Examples of using Platooning in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Platooning ist ein Haupttrend,
Platooning ist ein Haupttrend, in den wir investieren, das ist nicht
Platooning is a top trend in which we are investing.Ein wesentliches Ziel von Platooning ist es, durch Windschattenfahren eine Kraftstoff-Einsparung für den gesamten Platoon zu erreichen.
One essential objective of platooning is to ensure fuel savings for the entire platoon through slipstreaming.Der Beitrag Platooning: Die schnelle Verbindung zwischen LKW erschien zuerst auf Telematics Magazine:
Der Beitrag Platooning: The fast connection between trucks erschien zuerst auf Telematics Magazine:MAN Truck& Bus sowie die europäische Nutzfahrzeugindustrie sind Partner der"European Truck Platooning Challenge 2016" der niederländischen Regierung.
MAN Truck& Bus and the European commercial vehicle industry are partners in the"European Truck Platooning Challenge 2016" organised by the Dutch government.Platooning liefert uns und unseren Kunden eine Antwort auf die Forderung nach durchweg transparenten
Platooning provides us and our customers with a solution to the demand for completely transparent,Dass Platooning technisch funktioniert, haben wir in verschiedenen Vorgängerprojekten wie 2016 in der European Truck Platooning Challenge bereits bewiesen.
We have already proved that platooning technology works in various predecessor projects, such as the European Truck Platooning erfordert ein hohes Maß an Technologie.
Platooning heavily relies on technology.Platooning reduziert Staus und Emissionen.
Platooning reduces congestion and emissions.Eine Möglichkeit dafür ist das sogenannte Platooning.
One method of doing so is called platooning.Technisch sei Platooning bis 2020 europaweit möglich, sagen die Lkw-Hersteller.
From a technical point of view platooning will be possible throughout Europe by 2020, say truck manufacturers.So kann Platooning den Spritverbrauch um bis zu zehn Prozent senken.
That means that platooning can reduce fuel consumption by up to ten percent.Wie haben Sie die„European Truck Platooning Challenge 2016" erlebt?
What was the"European Truck Platooning Challenge 2016" like for you?Ein großer Treiber für die Vernetzung ist autonomes Fahren und Platooning im Nutzfahrzeugbereich.
A major driver for connectivity is autonomous driving and platooning in the commercial vehicle business.Mithilfe von Platooning kann die Lkw-Auslastung gesteigert werden, auch wenn nicht die gesamte Fahrt automatisiert wird.
With the addition of platooning, truck utilization can be increased even when the entire journey isn't automated.Platooning wurde bereits in verschiedenen Ländern getestet,
Platooning has been tested in countries around the world,Bereits im April 2016 bewiesen sechs Lkw-Hersteller bei der European Truck Platooning Challenge die technische Funktionsfähigkeit des Platoonings.
Already in April 2016, six truck manufacturers demonstrated the technical functionality of über die großflächige Nutzung von Platooning einfach so mit einer Entscheidung beschließen.
they can decide to roll out platooning everywhere just by, you know, making one decision.Andere Experten sehen die Möglichkeiten deutlich skeptischer:„Platooning mit elektronischer Deichsel- das kann ich mir in der Praxis nicht vorstellen.
Other experts clearly see the opportunities more sceptically:"Platooning with electronic drawbars is not something that I can imagine in practice.Platooning ist weniger effizient als erhofft.
Platooning is less efficient than hoped.
