PLAYSTATION NETWORK in English translation

• playstation network

Examples of using Playstation network in German and their translations into English

Das PlayStation Network- kurz PSN- ist Sonys Online-Netzwerk für alle internetfähigen Konsolen des japanischen Elektronikkonzerns.
PlayStation Network(PSN) is Sony's online network for all internet-capable consoles from the Japanese electronics company.

DICE hat vor kurzem die Verfügbarkeit der neuen Battlefield 1943 auf Xbox LIVE Marketplace und PlayStation Network.
DICE has recently announced the availability of the new Battlefield 1943 on Xbox LIVE Marketplace and PlayStation Network.

D64 Das PS3-System konnte keine Verbindung zum PlayStation Network herstellen, da der Benutzer nicht angemeldet ist.
D64 The PS3 system was unable to connect to PlayStation Network because you are not currently signed in.

Wenn ihr mit dem PlayStation Network verbunden seid, werdet ihr euch mit acht zufälligen Spielern verbünden.
If you're connected to the PlayStation Network, you will be matched with eight random players.

PSN-Codes sind Codes, die Sie verwenden können, um kostenlos Playstation Network Punkte für Spiele zu bekommen.
PSN codes are codes that you can use to get free Playstation Network points for games.

Oder sichern Sie sich mit Gamecards zusätzliches Guthaben für Xbox Live, Playstation Network, iTunes oder Facebook.
In addition, make sure to use Gamecards to charge your balance on Xbox Live, Playstation Network, iTunes and Facebook.

Es ist uns bewusst, dass der Ausfall des PlayStation Network und Qriocity sehr frustrierend für euch ist.
We know that the PlayStation Network and Qriocity outage has been frustrating for you.

Wir sind nur das Schreiben dieses Update für unseren Generator Benutzer, die ihre PlayStation Network Codes werden.
We're just writing this update for our generator users that are looking to get their PlayStation Network Codes.

ist A-MEN jetzt nun wieder im Playstation Network für PlayStation 3.
version released in February, A-MEN is back on to Playstation Network for PlayStation 3.

F: Können Charaktere, die auf PC/Mac erstellt wurden, auf PlayStation Network oder Xbox Live gespielt werden?
Q: Will I be able to use my PC/Mac characters on PlayStation Network or Xbox Live?

In Koop-Multiplayer-Spiele können zwei Spieler entweder online über PlayStation Network oder lokal mit geteiltem Bildschirm ein Team bilden.
It's a race to build your base Co-op multiplayer matches allow two players to team up together, either online via PlayStation Network or locally via split-screen gameplay.

Angesichts der tollen verfügbaren Inhalte eignen sich PlayStation Network Cards auch hervorragend als Geschenk für Freunde und Familie.
With all of the great content available, PlayStation Network cards make a great gift for family or friends.

Wer etwa das PlayStation Network nutzt, bewegt sich stetig im Internet- meist ohne Kenntnis über den konkreten Datenschutz.
Anyone who uses the PlayStation network, for example, is constantly active on the Internet- usually without any idea of the specific demands of data protection.

DICE hat in den letzten Tagen die Verfügbarkeit der neuen Battlefield 1943 auf Xbox LIVE Marktplatz und PlayStation Network angekündigt.
DICE has announced in recent days the availability of the new Battlefield 1943 on Xbox LIVE Marketplace and PlayStation Network.

Die"Helden der Mythologie"-Waffen sind ab sofort im PlayStation Network Store erhältlich. Sucht einfach nach"God of War.
The Mythological Heroes Weapons are available now on the PlayStation Network Store- simply search for"God of War.

zu fünfzehn weitere Spieler via PlayStation Network.
up to fifteen other players via PlayStation Network.

In den bisherigen Artikeln unserer Reihe ging es hauptsächlich darum, was wir für die Sicherheit des PlayStation Network tun.
In previous articles in our series we have primarily talked about things that we do to help keep PlayStation Network safe.

Dazu erwerben Sie einfach eine PlayStation Network Card, geben den 12-stelligen Code ein
Simply purchase a PlayStation Network Card, enter the 12 digit code

Darüber hinaus erhalten Sie bei Gamesrocket Guthaben-Codes für Xbox Live und Playstation Network, iTunes, Facebook und vieles mehr kaufen.
Beyond that, you can also get Gamecards key codes from Gamesrocket to charge your balance of Facebook Credits, on Playstation Network, Xbox Live, iTunes, and more.

Der gefeierte Vertikalshooter rund um den jungen Typen mit Pistolenstiefeln ist ab sofort im PlayStation Network verfügbar und kostet lediglich €4.99.
The celebrated vertical shooter about a young person with guns for boots is now available on PlayStation Network for €4.99.