PLIMPTON in English translation

• plimpton

Examples of using Plimpton in German and their translations into English

ein fiktiver Baseball-Spieler und Gegenstand des berüchtigten Aprilscherz-Artikels„The Curious Case of Sidd Finch“ von George Plimpton, zuerst publiziert am 1.
April Fools' Day hoax"The Curious Case of Sidd Finch" written by George Plimpton and first published in the April 1.

Plimpton zufolge wuchs Finch in einem englischen Waisenhaus auf,
According to Plimpton, Finch was raised in an English orphanage,

Ich fühle mich unwohl, dass du empfiehlst,... dass Leonard versuchen soll, mit Dr. Plimpton Geschlechtsverkehr zu haben,... die, wie ich annehme, besseres zu tun hat.
I'm uncomfortable with you recommending that Leonard pursue having intercourse with Dr. Plimpton, who I assure you has better things to do.

John P. Marquand Jr. und George Plimpton.
John P. Marquand, and George Plimpton.

Plimpton im deutschen und europäischen Kartellrecht.
Plimpton regarding German and European merger control law.

Plimpton zunächst als Mitarbeiter,
Plimpton, first as an employee,

Plimpton zunächst als Mitarbeiter,
Plimpton, first as a staff attorney,

Debevoise& Plimpton LLP, Ernst& Young
Debevoise& Plimpton LLP, Ernst& Young

Die Kanzleien in Band gewählt 1 im 2017 umfassen Debevoise& Plimpton LLP, König& Spalding LLP und Weiß& Case LLP.
The law firms ranked in Band 1 in 2017 include Debevoise& Plimpton LLP, King& Spalding LLP and White& Case LLP.

Vor seinem Wechsel zu Binder Grösswang war der promovierte Jurist seit 2008 bei der US-amerikanischen Sozietät Debevoise& Plimpton in Frankfurt tätig.
Prior to joining Binder Grösswang, he worked as an attorney at the US law firm Debevoise& Plimpton in Frankfurt from 2008 to 2010.

Vor seinem Wechsel zu Binder Grösswang im Jahr 2010 war der promovierte Jurist bei der US-amerikanischen Sozietät Debevoise& Plimpton in Frankfurt tätig.
Before joining Binder Grösswang in 2010, Stephan Heckenthaler worked for the American law firm Debevoise& Plimpton in Frankfurt.

geschäftsführende Partnerin der Kanzlei GESSEL, und Yulia Andreeva aus Debevoise& Plimpton LLP.
is the coordinator and chairperson of the event, assisted in these capacities by Yulia Andreevna of Debevoise& Plimpton LLP.

erste Adresse für international renommierte Kanzleien ist, belegt die Vermietung an Debevoise& Plimpton LLP, welche ab April diesen Jahrs ihre Tätigkeit im TaunusTurm aufnimmt.
TaunusTurm is also a popular and sought-after location amongst prestigious international law firms comes in the shape of Debevoise& Plimpton LLP's tenancy.

Plimpton, bevor sie der NYU Fakultät beitrat
Plimpton before joining the NYU faculty,

George Plimpton, Spike Lee
George Plimpton, Spike Lee

Plimpton, David B. Rivkin,
Plimpton, David B. Rivkin,

Ich kann's nicht glauben, dass er mit Elizabeth Plimpton befreundet ist.
I can't believe he's friends with Elizabeth Plimpton.

Hochachtungsvoll, Ned Plimpton.
Sincerely, Ned Plimpton.

Entschuldigung, Nigel Plimpton.
I'm sorry, Nigel Plimpton.

Sie sind Mrs. Plimpton?
You are Mrs Plimpton?