POLYESTERN in English translation

• polyesters
• polyester
• polymers

Examples of using Polyestern in German and their translations into English

leichtgewichtiger, als dies mit den bisher verwendeten Epoxidharzen und ungesättigten Polyestern möglich war.
more lightweight than those produced with the epoxy resins and unsaturated polyesters used previously.

Die häufigsten Arten von Mikrofasern werden aus Polyestern, Polyamide(z.B., Nylon, Kevlar, Nomex,
The most common types of microfibers are made from polyesters, polyamides(e.g., nylon,

der chemischen Industrie und findet vor allem bei der Synthese von Polyestern und Polyurethanen Verwendung.
is used primarily in the synthesis of polyesters and polyurethanes.

Die neuen synergistischen Formulierungen von Clariant überwinden die typischen Schwierigkeiten traditioneller Flammschutzmittel bei den hohen Verarbeitungstemperaturen von Polyamiden und thermoplastischen Polyestern.
Clariant's new synergistic formulations overcome the traditional challenge for flame retardants posed by the high processing temperatures of polyamides and the high temperatures where engineering thermoplastic polyesters are used.

thermoplastischen Polykondensaten wie Polyamiden und Polyestern.
thermoplastic polycondensates such as polyamides and polyesters.

Auf diese Weise sind beim Nachkondensieren von Polyestern sogar IV-Werte von â ¥ 1,2 dl/g erzielbar, wie sie z. B.
In this manner, during the post-condensation of polyesters even IV values of ⥠1.2 dl/g as required in technical applications,

Technologie und Know-how zur gezielten Eigenschaftsverbesserung von technischen Kunststoffen, insbesondere von Polyestern und von Polyamiden, sind ein weiterer Schwerpunkt im K-Messeauftritt von ProTec Polymer Processing.
Technology and expertise for deliberate characteristic improvement of technical plastics, especially of polyesters and polyamides, are another ProTec Polymer Processing focus at the K trade show presentation.

hydroxylfunktionalen Acrylharzen und hydroxylfunktionalen Polyestern, die üblicherweise zur industriellen Beschichtung von Holz, Metall
hydroxyl functional polyesters, which are typically used for the industrial coating of wood

Die häufigsten Arten von Mikrofasern werden aus Polyestern, Polyamide(z.B., Nylon, Kevlar, Nomex,
The most common types of microfibers are made from polyesters, polyamides(e.g., nylon,

Die gebräuchlichsten Arten von Mikrofasern werden aus Polyestern und Polyamiden hergestellt, und laut Forschern könnte
The most common types of microfibers are made from polyesters and polyamides, and according to researchers,

insbesondere von Polyestern und von Polyamiden.
especially polyesters and polyamides.

anderen Polyamiden, Polyestern oder Viskose; Wandverkleidungen aus Spinnstoffen,
other polyamides, polyesters or viscose rayon;

ungesättigten Polyestern, Epoxid- und Polyurethanharzen kombinierte Endlosfasermatten einen Gelbstich auf, der es in der weiteren Verarbeitung sehr schwer gemacht hat,
unsaturated polyesters, epoxy and polyurethane resins have been marred by a yellow tint, making it difficult

anderen Polyamiden, Polyestern oder Viskose; Wandverkleidungen aus Spinnstoffen,
other polyamides, polyesters or viscose rayon;

CaV 102 beispielsweise können beim Spritzgießen von Polyamiden und Polyestern signifikant kürzere Zykluszeiten bewirken.
provide excellent release and flow properties for injection molded polyamides and polyesters.

thermoplastischen Polyestern(PET und PBT),
thermoplastic polyesters(PET and PBT),

anderen Polyamiden, Polyestern oder Viskose; Wandverkleidungen aus Spinnstoffen,
other polyamides, polyesters or viscose rayon;

thermoplastischen Polykondensaten wie Polyamiden und Polyestern.
thermoplastic polycondensates such as polyamides and polyesters.

Das neue, auf Reiskleiewachs basierte Ceridust 1060 Vita Dispergiermittel, das auch das EcoTain® Label trägt, ermöglicht eine ausgezeichnete Dispersion von Pigmenten in Kunststoffteilen aus polaren technischen Thermoplasten wie Polyamiden, Polyestern, thermoplastischen Polyurethanen oder Biopolymeren wie PLA.
New EcoTain® labelled dispersing agent Ceridust 1060 Vita- based on rice bran wax- enables excellent pigment dispersion in plastic parts made of polar engineering thermoplastics such as nylon, polyesters, TPU or biopolymers like PLA.

Interessante Weiterentwicklungen zu halogenfreien Systemen in Polyamiden und linearen Polyestern mit Hilfe von Phosphinaten besonders für Haushaltsgeräte, flammgeschützte Duroplaste,
Further presentations in this field dealt with developments for halogen free systems in polyamides and linear polyesters using phosphinates,