POLYGONALE in English translation

• polygonal

Examples of using Polygonale in German and their translations into English

Die polygonale und expressive Form des Gebäudes soll die Innovationskraft fördern
The polygonal and expressive shape of the building is intended to promote

Die polygonale und expressive Form in der Architektur des Gebäudes unterstreicht seine Bedeutung als Innovationszentrum.
The polygonal and expressive form in the architecture of the building underlines its importance as an innovation center.

Die spindelförmigen Bindegewebszellen wandeln sich in große polygonale Zellen um, die Glykogen und Lipide speichern.
The spindle-shaped stromal cells of the endometrium change into large polygonal cells that store glycogen and lipids.

Bereits von der Autobahn aus fällt die hellweiße, polygonale Fassade der Autobahnkirche Siegerland auf.
The bright white, polygonal façade of the Siegerland Motorway Church catches the eye even from afar.

Es hatte polygonale Steincrepis und der Überbau wurde von den Ziegelsteinen in einem Bauholzrahmen errichtet.
It had polygonal Steincrepis and covers by the clay bricks within a building timber framework was established.

Die gotische Saalkirche sowie der Glockenturm und der polygonale Chor stammen aus dem 15. Jahrhundert.
The Gothic church, bell tower and polygonal choir date from the 15th century.

Das Bauwerk steht auf einer quadratischen Grundplatte an deren Ecken vier polygonale Nebenzellen monolithisch in den Zylinder einbinden.
The building stands on a square base slab. At the edges of the base four polygonal side cells are monolithically connected to the cylinder.

Die Apsis, polygonale Form, wird von Kapellen umgeben,
The apse, polygonal shape, is surrounded by chapels,

weisen die Blockstrukturen im Inneren polygonale Zuschnitte mit spannungsvollen Blick-
the block structures inside on polygonal blanks with tense gaze

Die mittelalterliche Mauer hat eine unregelmäßige polygonale Form, gebildet aus 26 Türmen ohne die 4 Türme der Haupttore.
The medieval wall has an irregular polygonal shape, formed of 26 towers plus 4 main entrances.

Formung die Schnittstahlplatte in die Form(Kreis- oder polygonale oder andere Form) das gemäß spezifiziert in der Zeichnung.
Forming the cut steel plate into the shape(circular or polygonal or other shape) that as per specified in the drawing.

Bei Verankerungen auf zwei Implantaten ohne polygonale Abstützung der Prothese sind aktivierbare oder deaktivierbare Innenmatrizen aus Goldlegierungen der bevorzugte Lösungsweg.
Activating or de-activating gold alloy inner matrices are the preferred solution in the case of retention on two implants without polygonal support of the denture.

Auf eine Verkürzung dieses Gedenkraums entsprechend seiner ursprünglichen Ausdehnung wurde jedoch verzichtet, weil seine polygonale Form ohnehin nicht wieder herzustellen war.
A reduction in size of the memorial room to its original dimensions was not carried out however, because its polygonal form could not have been restored anyway.

Es lassen sich zylindrische, konvexe, konkave, polygonale oder elliptische Werkstückgeometrien schleifen- falls erforderlich mit Fasen oder Radien.
Cylindrical, convex, concave, polygonal or elliptical workpiece geometries can be ground- with chamfers or radii if needed.

Formung die cutted Stahlplatte in die Form(Kreis- oder polygonale oder andere Form)
Forming the cutted steel plate into the shape(circular or polygonal or other shape)

Polygonale Hintergrund mit abstrakten molekulare Verbindung.
Polygonal background with abstract molecular connection.

Runde und polygonale Text- und Bildobjekte 1989.
Oval/circular and polygonal text and picture objects 1989.

Es können polygonale und rechteckige Dachöffnungen erzeugt werden.
It is possible to generate polygonal and rectangle roof openings.

rechteckig und polygonale Formen.
rectangular and polygonal shapes.

Rahmenparameter bilden eine Eingabehilfe für polygonale Flügel.
Frame parameters are an input aid for polygonal casements.