POLYOL in English translation

• polyol
• polyols

Examples of using Polyol in German and their translations into English

Enthält Sorbitol, ein Polyol- übermäßiger Genuss führt zu einer abführenden Wirkung.
Contains sorbitol, a polyol- excessive consumption leads to a laxative effect.

In Tschechien lag die Lagerkapazität von Polyol, Isocyanat und Zusatzstoffen bei 280000 Liter.
The storage capacity of Polyol, Isocyanate and additives is 280000 liters in the Czech Republic.

Der Isocyanat-Strahl trifft bei dieser so genannten T-Vermischung senkrecht auf das Polyol.
The jet of isocyanate hits the polyol stream at right angles.

Der Isocyanatanteil für die Zugabe zum Polyol Y wurde auf molarer Basis kalkuliert.
Isocyanate ratios added to Polyol Y are calculated on a molar basis.

nämlich Polyol und Isocyanat, notwendig.
you need two components: polyol and isocyanate.

Der SVC liefert sehr exakt Messergebnisse, vom niedrigstviskosen TDI bis zum hochviskosen Polyol.
The SVC provides very exact measurements, from low viscosity TDI to high viscosity polyol.

0,5 php(parts per hundred) Polyol.
0.5 parts per hundred polyol php.

Ecomate-Produkte sind im Polyol eingemischt stabil und können ohne größere Prozessänderungen zum Einsatz kommen.
Ecomate products when mixed into polyol are stable and can be used without major process changes.

Als Weltneuheit wurde ein umweltfreundliches Polyol auf der Basis von nachwachsenden Rohstoffen hergestellt, das als alleiniges Polyol im System einsetzbar ist.
The world's first environmentally compatible polyol based on sustainable raw materials that can be used as the sole polyol in the system has been produced.

Cellia, Menniti, Polyol, Drei Kreuze und Leah: E'in fünf Fraktionen aufgeteilt.
E'divided into five fractions: Cellia, Menniti, Polyol, Three Crosses and Leah.

der Füllstoff einer Komponente, in der Regel dem Polyol, beigemischt.
in general the polyol, in a special premixing station.

Polyol Y hat eine OH-Zahl von 109 mg KOH/g, das entspricht 3,3% Hydroxyl auf Feststoffanteil.
Polyol Y has a hydroxyl value of 109 mg KOH/g, which equals 3.3% hydroxyl on solid resin.

Polyisocyanaten und einem Diol oder Polyol führt zur Bildung von Polyurethanen.
polyisocyanates and a diol or polyol leads to the formation of polyurethanes.

Mit Polyurethan, können Sie die folgende Mischungsverhaltnis verwenden Polyol: Iso:
With polyurethane, you can use the following mixture ratio Polyol: Iso:

In der Mischstation wird das Treibmittel Pentan in gewünschter Konzentration in den Vormischbehälter gefördert und dort mit Polyol gemischt.
In the mixing station, the blowing agent pentane is conveyed to the premixing container in the desired concentration, where it is mixed with polyol.

In zwei einfachen Schritten können Sie herausstellen ob Sie Polyol ester(POE), Akylenbenzene(ABZ)
In two short steps it is possible to identify Polyol ester(POE), Alkylenbenzene(ABZ)

Ein Polyurethan-Passivhaus Nachhaltige Umwandlung von flexiblem PU-Weichschaumabfall in Polyol im industriellen Maßstab durch H& S Anlagentechnik GmbH Unterschicht mit Klasse.
Sustainable conversion of flexible PU foam scrap into polyol on an industrial scale by H& S Anlagentechnik GmbH.

Zuerst steigt die Temperatur im Schaum durch die Exothermie der chemischen Reaktion vom Isocyanat mit Polyol, Lignin, Wasser und sich selbst.
First, the temperature of the foams is rising during the foam formation due to the exotherms of the chemical reactions of isocyanate with polyol, lignin, water and itself.

Die Ergebnisse der Dynamometertests zeigten, dass das dynamische Verhalten der Elastomere auf Basis PTriMEG Polyol mit denen auf Basis PTMEG vergleichbar ist.
The dynamometer results showed that the dynamic performance of elastomers based on PTriMEG polyol are comparable to those based on PTMEG.

Das Polyol war sogar in den meisten herkömmlichen Lösungsmitteln, wie MEK, Toluol, NMP
This polyol was even found to be not soluble in most common solvents,