Examples of using Post-its in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Unterstützend kannst du beispielsweise mit bunten Kärtchen/großen Post-Its arbeiten, die du später, wenn notwendig,
For example you can work with colourful cards/large post it notes, which you later, if necessary,Die Teammitglieder verwenden ihr bevorzugtes Medium(Stift und Papier, Post-Its, Whiteboards, etc.) um ihre Ideen dazu zu verschriftlichen.
Team members proceed then to writing down their ideas on the topic using their preferred medium pen and paper, Post-Its, white boards, etc.Dafür brauchte er lediglich 2 m² freie Wandfläche, Test-Krepp zur Gestaltung von Spalten und ein paar Blöcke verschiedenfarbiger Post-Its.
For that he simply needed 2 m² free wall space, test crepe for designing columns and a few blocks of different colored post-it notes.Beide enthalten Post-Its und einen kleinen Bleistift.
Both contain Post-Its and a small pencil.Post-its und Skizzen bedecken Fensterscheiben und Schranktüren.
Post-its and sketches cover the windows and wardrobe doors.Goodbye Post-Its, Hallo Übersichtlichkeit!
Goodbye post-it notes- hello efficiency!Dafür macht JACOB erst einmal den Leuchtstift und die Post-its überflüssig.
For starters, it makes fluorescent markers and Post-it notes obsolete.Ein Bügeleisen, diverse Post-its und die Frage.
An iron, Various post-its and the question.Mit Post-its oder doppelseitigem Klebeband befestigen.
Attach with post-its or double-sided tape.Sie können Ihrer Auswahl auch private Post-its hinzufügen.
You may also add private post-its to your selection.Bewaffnet mit Flipcharts, Post-its und vor allem ihrem PC.
Equipped just with a flipchart, post-its and especially your PC.Nummer 2: Stylische Post-its für Reiseführer* und auch alles andere.
Number 2: Stylish post-it notes for travel guides and everything else.Bei den Post-its hingegen sind es nur 15% der gesichteten Kommentare.
This is the case in only 15% of the sticky notes, however.auch anonym auf unzähligen Post-Its hinterlassen werden.
in a personal dialogue, but also anonymously on countless post-it notes.Lästige Post-its sind Vergangenheit. Von jetzt an
All those pesky post-its will become a thing of the pastUnd selbstverständlich sind Ihnen Whiteboards mit Post-its und digitale Boards wie Jira oder Trello auch nicht fremd.
And, sure, you have figured out how to use that whiteboard with the post-its and digital boards like Jira or Trello.Wir haben auf einer Unmenge von Post-Its notiert, wie wir das sehen und unsere Ideen eingebracht.
In Vorbereitung auf die Ausstellung haben wir uns die Post-its mit Fragen zur Beschneidung noch einmal angesehen.
In preparation, we also took another look at the post-it notes with questions about circumcision.Es beinhaltet Cavasses zum arbeiten, Post-Its, ein Arbeitsbuch und einen Geldbeutel um private
A toolkit includes working templates, post-its and a wallet to separate privateW'brainstorm ist vergleichbar mit dem Arbeiten mit Post-Its und eignet sich hervorragend für Brainstormings
W'brainstorm can be compared to working with Post-Its and is perfect for brainstorming sessions
