POSTFACHS in English translation

• mailbox
• account's
• of the inbox
• of the PO box
• of a post office box

Examples of using Postfachs in German and their translations into English

Bei diesen handelt es sich um Listen zulässiger oder blockierter Exchange ActiveSync-Geräte-IDs eines Postfachs.
These are lists of allowed or blocked Exchange ActiveSync device IDs associated with a given mailbox.

Bitte beachten Sie, dass Sie das Arbeitsverzeichnis… /osci_governikus/ Ihres Postfachs sichern müssen.
Please make sure to back up the working directory…/osci_governikus of your mailbox.

Wenn Sie ein Exchange-Konto verwenden, können Sie die Speicherplatzbelegung Ihres Postfachs im Bereich Postfachbereinigung sehen.
While using an Exchange account, you can see the space usage of your mailbox in the Mailbox Cleanup section.

Beenden Sie Outlook-Postfach nicht abnormal, da einige abnorme Abschlüsse zu einer Korruption des Postfachs führen können.
Do not terminate Outlook mailbox abnormally because some abnormal terminations can lead to corruption of mailbox.

Empfängers eines Schreibens oder des Besitzers eines Postfachs;
addressee of a letter or the owner of a PO box;

Zugriff auf gemeinsam genutztes Postfach beenden[top] Sie können das gemeinsame Nutzen Ihres Postfachs jederzeit beenden.
Stop sharing a mailbox[top] You can stop sharing your mailbox at any time.

Diese Einstellung im Outlook speichert keine lokale Kopie Ihres Postfachs auf Ihrem Gerät und aktualisiert Ihr Postfach umgehend.
This setting stores no copy of your mailbox on your device and updates your mailbox promptly.

Kapitel 6 erläutert anhand von Nutzungsszenarien die Handhabung des Postfachs sowie die Erstellung und Verwaltung von Nachrichten.
In chapter 6 different scenarios and the handling of post boxes is described as well as the handling of messages.

Mit diesem Befehl werden der Aliases-Eigenschaft eines Postfachs A und B hinzugefügt und X und Y aus dieser entfernt.
This command adds A and B and removes X and Y from the Aliases property of a mailbox.

Auch die Nachrichtenanzahl und die Größe Ihres Postfachs wird von Conkret nicht begrenzt,
The number of messages and the size of your mailbox is not limited by Conkret,

Dieser Befehl fügt dem Wert der Aliases-Eigenschaft eines Postfachs A und B hinzu und entfernt X und Y aus dem Wert.
This command adds A and B to the value of the Aliases property of a mailbox and removes X and Y.

Frage: Seit der Migration meines Postfachs auf das Exchange 2016 System werden meine E-Mails,
Question: Since the migration of my inbox onto the Exchange 2016 System,

Durchsuche Tags: outlock 2010 automatisch postfach exportieren.
Durchsuche Tags: outlook 2011 pst export.

Durch die Verwendung dieser leistungsstarken Anwendung können Sie ganz einfach reparieren outlook korrupt postfach Ohne Schwierigkeiten.
By using this powerful application you can easily fix corrupt Outlook mailbox without any trouble.

Ein Postfach wird nicht gezählt, wenn die Adresse ein Alias eines anderen Postfachs ist.
A mailbox is not counted if the address is an alias of another mailbox..

Der Befehl verwendet das Cmdlet"Get-MailBox" zum Abrufen des Postfachs und speichert das Postfach in der Variablen"$m.
The command uses the Get-MailBox cmdlet to get the mailbox, and it saves the mailbox in the$m variable.

Schließen des Postfachs nicht möglich.
Unable to close mailbox.

Der Eigentümer des Postfachs %1 lässt sich nicht ändern Fehler: %2.
Cannot change owner on mailbox: %1 Error: %2.

Die Zugriffsrechte des Postfachs %1 lassen sich nicht ändern Fehler: %2.
Cannot change permissions on mailbox: %1 Error: %2.

Standardmäßig werden die Inhalte des Postfachs am Ursprungsort wiederhergestellt.
The content of the mailbox is restored at the original location as a standard feature.