PREFORMS in English translation

• preform
• preforms

Examples of using Preforms in German and their translations into English

Die sehr schnelle Imprägnierung des Preforms in nur wenigen Sekunden ermöglicht die Verwendung von hochreaktiven Harzsystemen, die für die großserientaugliche Bauteilherstellung notwendig sind.
The exceptionally fast impregnation of the preform in the space of only a few seconds allows the use of the highly reactive resin systems that are needed for part production on an industrial scale.

Dass eine effiziente Erwärmung der Preforms nur mit einem Ofenkonzept erfolgreich sein kann, bei welchem unter Ausnut zung des Wellencharakters der Mikrowelle Verstärkungseffekte genutzt werden können.
Efficient heating of the preform could only be achieved in an oven with a configuration that would allow utilisation of the wave character amplification effect of microwaves.

Die Komplexität der zu imprägnierenden Preforms ergibt sich aus einer gekrümmten Oberfläche mit Dickensprung oder im Preform integrierte Funktionselemente
The complexity of the preforms to be impregnated is due to a curved surface with varying thickness

Im Rahmen des Vorhabens soll eine neuartige Preformtechnologie entwickelt werden, die durch innovative Ansätze eine schnelle Herstellung der Preforms direkt aus dem Grundmaterial ermöglicht und nur minimalen Verschnitt erzeugt.
The project aim is to develop a new kind of preform technology using innovative approaches to allow fast production of preforms directly from the base material with minimal waste.

Contipure zieht die Entkeimung um einen Schritt nach vorne: Nicht fertig geblasene Flaschen werden behandelt, sondern Preforms.
The Contipure performs sterilisation one step earlier- the preforms are treated, not the blown bottles.

Bei der Besichtigung der Produktion war zu sehen, wie die in Steinabrückl hergestellten Preforms zu PET-Flaschen gestreckt und geformt werden.
The visit to production showed how the preforms produced in Steinabrückl are stretched and shaped into PET bottles.

Wir haben mit einem unserer Mehrkanal Leistungssteller Produktkonzept für IR-Lampen zur die Erwärmung der Spritzguß Preforms vor dem Blasen zu PET Flaschen und Behälter einen Weltstandard für große PET Streckblasformmaschinen etabliert.
We have established a world standard for large PET stretch blow molding machines with one of our HC product concepts to control the IR-lamps heating the preforms before blowing to PET bottles and containers.

Eine Vielzahl von farbigen Preforms werden innerhalb enger Farb-Toleranzen hergestellt.
Wide range of colored preforms are produced within narrow color tolerances.

Dazu werden die Flakes eingeschmolzen und zu sogenannten Preforms geformt.
In order to do this, the flakes are melted and shaped into preforms.

Geringe Nachbearbeitungskosten für Preforms.
Low post-processing cost for preforms.

Preforms für komplexe Bauteile.
Preforms for complex parts.

Leistung bis 55.000 Preforms pro Stunde.
Output of up to 55,000 preforms per hour.

Preforms ist folgenden Produktgruppen zugeordnet: BrauBeviale.
Preforms is assigned to following product groups: BrauBeviale.

Verformte, beschädigte oder verschmutzte Preforms?
Deformed, damaged or dirty preforms?

Maschinen fÃ1⁄4r die Herstellung von Preforms 29.
Machinery for the production of preforms 29.

Preforms auf Stickmaschinen auswählen.
Pre-forms on embroidery machines select.

Einzigartiges automatisches Zufuhrsystem für Preforms mit unterschiedlichem Halsdurchmesser.
Unique auto-infeed system applied to preforms with different neck diameter.

Schritt sister preforms hausdienerin service auf brothers schwanz s6 e7.
Step sister preforms prawan service on brothers jago s6 e7.

Qualitative Preforms sind die Basis für hochwertige FVK-Teile.
High quality preforms form the basis for high quality FRP parts.

Preforms sind die Basis zur Herstellung von Faserverbundwerkstoffen. Prepreg.
Preforms are the base materials for the manufacture of fiber composite materials.