PRESENTING PARTNER in English translation

• presenting partner

Examples of using Presenting partner in German and their translations into English

Auch dieses Jahr verkürzen wir Euch zusammen mit unserem Presenting Partner Vaudoise Versicherungen das Warten auf die Weihnachtszeit mit unserem exklusiven Tour de Suisse Adventskalender.
Together with our presenting partner Vaudoise Insurance, we're once again doing our bit to speed up the countdown to Christmas for you with our exclusive Tour de Suisse Advent calendar.

Jaquet Droz führt diese Verheißung nun zur Vollendung, indem die Manufaktur die Rolle des exklusiven Presenting Partner des Béjart Ballet Lausanne unter der Leitung von Gil Roman einnimmt.
Now, by becoming the exclusive Presenting Partner of the Béjart Ballet Lausanne, directed by Gil Roman, Jaquet Droz fulfills this promise.

Presenting Partner bleibt die Versicherungsgruppe Vaudoise. Sie festigt damit ihre bereits starke Position im Radsport und zeigt Kontinuität,
The insurance group Vaudoise remains the presenting partner, thus maintaining its already strong position in cycle racing

Zum Auftakt der von Autoneum als Presenting Partner begleiteten"Road to World Car 2019" wurden auf dem Autosalon in Paris die nominierten Modelle in den sechs"World Car"-Kategorien verkündet.
Accompanied by Autoneum as Presenting Partner, the"Road to World Car 2019" began its journey with the announcement of the nominated models in the six"World Car" categories at the Paris Motor Show.

Winterthur/CH, als Presenting Partner der World Car Awards geförderte Studie des Marktforschungsinstituts Prime Research wurde anlässlich der Verleihung der World Car Awards an der New York International Auto Show veröffentlicht.
Research supported by Autoneum, Winterthur/CH, as presenting partner of the World Car Awards was published at the awarding ceremony of the World Car Awards at the New York International Auto Show.

Bestreben von Jaquet Droz, seit Dezember 2013 Presenting Partner des Béjart Ballet Lausanne(BBL),
since December 2013 the brand has been Presenting Partner to the Béjart Ballet Lausanne(BBL),

Als Presenting Partner hat UBS die Mitglieder des SwissSkills Team bei der Vorbereitung auf die WorldSkills unterstützt.
As a Presenting Partner, UBS supported the members of the SwissSkills team as they prepared for WorldSkills.

Rechtzeitig zur SwissSkills 2018 in Bern lanciert UBS als Presenting Partner eine neue humoristische Werbekampagne.
SwissSkills 2018 in Bern, presenting partner UBS is launching a new, humorous advertising campaign.

Die von Prime Research publizierte Trendstudie wird von Autoneum als Presenting Partner der World Car Awards gefördert.
The Trends Report published by Prime Research is promoted by Autoneum as Presenting Partner of the World Car Awards.

Um diesen Fakt hervorzuheben ist EnergieSchweiz auch im 2018 wieder Presenting Partner des Automobil-Salon Genf und dort mit dem Projekt co2tieferlegen präsent.
To highlight this fact, EnergieSchweiz will once again be a Presenting Partner of the Geneva Motor Show in 2018, and will be showcasing its co2auplancher project at the event.

Als Presenting Partner arbeitet Columbia eng mit dem Organisationsteam,
As the presenting partner, Columbia collaborates with the organization team,

Das Bundesamt für Energie(BFE), wird als Presenting Partner des Automobilsalons mit der Werbekampagne co2tieferlegen
The Swiss Federal Energy Office(OFEN), a Presenting Partner of the Geneva International Motor Show,

Auch Peter Lyon, Vorsitzender der World Car of the Year Association, begrüsst die Fortsetzung des Sponsoringengagements durch Autoneum:„Wir freuen uns, dass wir Autoneum erneut als Presenting Partner der World Car Awards gewinnen konnten.
Peter Lyon, Chairman of the World Car of the Year journalist steering committee, also welcomes the continuation of Autoneum's sponsorship:"We are delighted to welcome back Autoneum as a Presenting Partner of the World Car Awards.

Pferdesports unter Beweis und fungierte wieder als Presenting Partner und offizieller Zeitnehmer des His Highness Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum Endurance Cup presented by Longines,
Longines was once again the Presenting Partner and Official Timekeeper of His Highness Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum Endurance Cup presented by Longines, which featured some

Autoneum verlängert das seit 2014 bestehende Sponsoring der World Car Awards und bleibt Presenting Partner des renommierten Branchenpreises.
Autoneum is continuing its sponsorship of the World Car Awards as Presenting Partner of the renowned industry award program, extending the relationship which began in 2014.

Als Gründungsmitglied und Presenting Partner der Initiative SwissSkills setzen wir uns seit Anfang 2017 noch umfassender für die Berufslehre ein.
As founding member and Presenting Partner of the SwissSkills Initiative, we have stepped up our commitment to apprenticeship training in 2017.

Longines ist stolzer offizieller Zeitnehmer und Presenting Partner der Disziplinen Leichtathletik,
Longines is the proud Official Timekeeper and Presenting Partner of Athletics(Track& Field),

Als presenting Partner des UTMB wissen wir, dass man sich bei einem Ultra-Trail Lauf vor allem keine Gedanken um seine Ausrüstung machen möchte.
As presenting partner of UTMB we know that the best trail running gear is the stuff you don't need to worry about.

begleitet die„Road to World Car 2018" als Presenting Partner.
promoting the"Road to World Car 2018" as Presenting Partner.

Zu diesem Schluss kommt die von Autoneum als Presenting Partner der World Car Awards geförderte Studie„Global Automotive Trends Report 2017" des Marktforschungsinstituts Prime Research.
This is the conclusion of the 2017"Global Automotive Trends Report" promoted by Autoneum as Presenting Partner of the World Car Awards and published by the market research institute Prime Research.