PRESSLUFTHAMMER in English translation

• jackhammer
• pneumatic hammer
• pneumatic drill
• air hammer
• pneumatic hammers
• jack-hammer

Examples of using Presslufthammer in German and their translations into English

scharfen Spitzen aus Presslufthammer oder knallende Türen,
sharp spikes from jackhammers or doors slamming,

stellen auch Hersteller von Baugeräten wie Presslufthammer, Bohrer und Sägen
also manufacturer of equipment(such as jackhammers, drills and saws)

Beirut ist jedoch mit aller Kraft dabei, sich wie eine Hollywoodschönheit ordentlich unter das Messer zu begeben, fast an jeder Ecke im Zentrum wird gebaut, Beton verarbeitet, mit dem Presslufthammer gearbeitet, es wusseln unzählige Bauarbeiter, Soldaten, Menschen, etc.
Nearly at each corner in the center is built, with the pneumatic hammer worked, it processes concrete innumerable construction workers, soldier, humans, etc.

Kettensäge, Presslufthammer 120 dB- Rock-Konzert direkt vor den Boxen, donner 140 dB- gewehrschuss,
chain saw, pneumatic drill 120 dB- Rock band concert in front of speakers,

Baustellen die Strassen verstopfen und die betörenden Geräusche von Presslufthammer und schwerem Baugerät waren auch bei diesem Aufenthalt mein ständiger Begleiter.
the beguiling sounds of jackhammers and heavy construction equipment were once again my constant companion during this stay.

wir auf der Straße fahren und einen Arbeiter mit einem Presslufthammer sehen oder wenn wir auf einem Bauernhof einem Traktorfahrer mit den Händen am Lenkrad begegnen,
for example, someone working with a pneumatic drill on the street, or a tractor driver sitting behind the steering wheel on a farm,

Vielleicht kein Presslufthammer.
Maybe it's not a jackhammer.

Den Presslufthammer dabei?
Did you bring your jackhammer?

Vorschlaghammer auf Beton und Presslufthammer auf Zement!
Sledgehammers cracking concrete... and jackhammers busting cement!

Ihre Stimme ist wie ein Presslufthammer auf meinem Trommelfell!
The sound of your voice is like a jackhammer on my eardrums!

Ich habe... Ich warte auf den Presslufthammer.
I was-- l was waiting downstairs for the jackhammer.

Keinen Kran, keinen Presslufthammer und keine Schutzhelmträger.
Not a crane, not a jackhammer, not a hard hat in sight.

Wir könnten nicht mal mit einem Presslufthammer da durchkommen.
We couldn't get through it with a jackhammer.

Ich brauche eine Lab Unit und Straßenarbeiter mit einem Presslufthammer.
I need a lab unit, and a DPW crew with a jackhammer.

Gitarren, Backbeat wie ein Presslufthammer, rohe Energie.
Three guitars, backbeat like a jackhammer. They're raw.

In meinem Schädel wohnt ein winziges Männchen mit einem Presslufthammer.
A tiny man with a jackhammer has taken up residence in my skull.

So handfest, man braucht einen Presslufthammer zum Schneiden.
So solid you need a jackhammer to get through it.

Seit meiner Verwandlung brennt meine Haut und ich habe einen Presslufthammer im Kopf.
Ever since I turned, I feel like my skin is on fire and there's a jackhammer in my head.

Heute arbeiten wir mit diesem 30 Kilo schweren Presslufthammer von Binford.
Today we get to mess with a Binford 60-pound upright electric jackhammer.

Der Presslufthammer flog auseinander und der Kolben bohrte sich in sein Bein.
The air hammer broke, and the piston came off in his leg.