PROGRAMMBIBLIOTHEKEN in English translation

• libraries
• library

Examples of using Programmbibliotheken in German and their translations into English

Der Algorithmus der Trassierung der Strahlen verwendet alle zugänglichen Programmbibliotheken, der zusätzlichen Lizenzierung nicht fordernd.
The algorithm of trace of beams uses all accessible program libraries, without demanding additional licensing.

Innovative Programmbibliotheken und ein auf dem Open-Source-Prinzip basierendes PlugIn-Konzept sorgen für die reibungslose Kommunikation mit jeder Messhardware.
Innovative program libraries and a plug-in concept based on the open-source principle ensure smooth communication with any measurement hardware.

Zur Programmierung der Website eingesetzte Programmbibliotheken und Schriftartendateien werden ausschließlich lokal von unserem eigenen Webserver bezogen.
Used program libraries and font files needed to program our website are solely obtained from our own webserver.

Starten Sie innerhalb von Minuten mit voll funktionsfähigen Programmbibliotheken für Python, PHP,
Get going in minutes with fully-functional libraries for Python, PHP,

Innovative Programmbibliotheken und ein auf dem Open-Source-Prinzip basierendes PlugIn-Konzept sorgen für die reibungslose Kommunikation mit jeder Messhardware.
Innovative program libraries and a plug-in concept based on the open-source principle make for smooth communication with any measurement hardware.

Es ist eine Reihe von Programmbibliotheken für Apps, um Updates zu finden,
It is a suite of libraries for apps to find updates,

Installierte Access Datenbank Engine 2010 oder höher Programmbibliotheken für die Arbeit mit Datenbanken, Standardkomponente von Microsoft Office,
Installed Access Database Engine 2010 or higher system libraries for working with databases,

nutzt nun Ferals neueste Programmbibliotheken und Apples Grafik-API Metal für eine spürbare Leistungsverbesserung der virtuellen Lokomotiven auf allen unterstützten Macs.
using Feral's latest libraries and Apple's Metal graphics API for a chuffing great performance boost across all supported Macs.

Sobald die grundlegende Konfiguration abgeschlossen ist, wird unser Systems-Team die restliche Software und die Programmbibliotheken installieren, die für den Betrieb des Eigenen Archiv nötig sind.
Once the basic set-up is complete, our Systems team will install any remaining software and code libraries necessary to run the Archive of Our Own.

nutzt nun Ferals neueste Programmbibliotheken und Apples Grafik-API Metal für eine spürbare Leistungsverbesserung auf allen unterstützten Macs.
using Feral's latest libraries and Apple's Metal graphics API for a robust performance boost across all supported Macs.

Zuerst, PureBasic benutzt"Third Party Libraries"(Programmbibliotheken unabhängig vom Hauptprogramm sowie auch von Drittanbietern),
Firstly, PureBasic uses"third party libraries" which are very modular,

Unter normalen Umständen müßte man, um ein PERL-Programm laufen lassen zu können, die gesamte PERL-Installation- den Interpreter und sämtliche verwendete Programmbibliotheken- auf dem entsprechenden Computer verfügbar haben.
Normally for the execution of a PERL program the entire PERL installation- the interpreter and all used program libraries- has to be available on the respective computer.

Diese Prozesse kommunizierten mit dem ATLAS-Roboter über UDP unter Verwendung von Lightweight Communications and Marshalling(LCM). Dabei handelt es sich um eine Reihe von Programmbibliotheken, die entworfen wurden, um mit Echtzeitsystemen zu arbeiten,
These processes communicated with the ATLAS robot via UDP using Lightweight Communications and Marshalling(LCM), a set of libraries designed for real-time systems that requires data marshalling

A: TREP benutzt Programmbibliotheken von MS Visual Basic.
A: TREP uses MS Visual Basic libraries.

Netlib umfasst eine große Anzahl unterschiedlicher Programme und Programmbibliotheken.
Netlib comprises a large number of separate programs and libraries.

Speicherort der dynamischen Programmbibliotheken.
Dynamic libraries location.

Stattdessen sind sie als abstrakter Datentyp in Programmbibliotheken definiert.
Instead they are defined as abstract data type in libraries.

Deshalb werden Programmbibliotheken von Google Servern aufgerufen.
Therefore, program libraries are called from Google Servers.

Vor allem im Bereich browserbasierter Kryptographie verändern sich die Verfügbarkeit und die Qualität der Programmbibliotheken sehr schnell.
Especially in the field of browser-based cryptography, the availability and the quality of libraries change rapidly.

klar abgrenzbare Systemeinheiten) dar und die Resultate wie Quelltextdateien, Programmbibliotheken oder relationale Datenbanktabellen.
the artifacts they are made out of such as source code files, programming libraries or relational database tables.