Examples of using Programmiermodus in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der MZS-Decoder 55020 kann nur im Programmiermodus„P“ programmiert werden.
Im Programmiermodus der Zentrale kann festgelegt werden, welche Zonen bei der Intern Aktivierung überwacht werden.
In the alarm centre's program mode, you can define zones not to be monitored by internal activation.Im Programmiermodus hören Sie nun 8 Gruppen unterschiedlicher Signaltöne, die sich in einer Schleife ständig wiederholen.
In the setting mode, you will now also hear different signals(see top line of the following table), which repeat in a continuous loop.Falls im Programmiermodus 3 Minuten lang kein Taster gedrückt wird, kehrt die Anzeige
If in program mode, after 3 minutes no button action has been done by the user,16 Befehlsschritte zu programmieren, endet der Programmiermodus für die Systemsteuerfunktion und die 16 programmierten Schritte werden gespeichert.
the System Control setting mode ends, and the 16 steps you have programmed are registered.können sie den Programmiermodus sperren.
you can lock the program mode.Nach dem Programmieren der Türkamera in den Empfänger bleibt der Empfänger ca. zwei Minuten im Programmiermodus aktiv.
Once the door camera has been programmed into the receiver, the receiver remains active in program mode for approximately two minutes.O Nach Anzeige der letzten programmierten Titelnummer schaltet der CD-Spieler bei Betätigen der Taste CHECK erneut auf den Programmiermodus zurück, so daß weitere Titel programmiert werden können.
O When the last programmed track number is displayed, pressing the CHECK button will return the CD player to the Program mode, allowing you to add tracks to the O Zur Anzeige der Gesamtzeit aller programmierten Titel im Programmiermodus die Taste TIME drücken.
O To display the total Halten Sie die Programmiertaste etwa 3 Sekunden lang gedrückt, bis die LED langsam zu blinken anfängt und der Programmiermodus aktiviert ist.
Press and hold the Anhand dieser Kommission können dann im Programmiermodus nach der Eingabe der variablen Felder wie Ausweisnummer und Schrittweite automatisch die Transponder codiert werden.
With Der Sound-Decoder ist jetzt im Programmiermodus und das Frontlicht blinkt im Abstand von einer Sekunde.
Im Programmiermodus Foxtaste unter"Tasten" drücken,
In the Programming mode, press Im Programmiermodus"Foxtaste" wählen und anschliessend Foxtaste unter"Aufgelegt 1" oder"Aufgelegt 2" drücken.
In the programming mode, select"Foxkey" and then" On_hook 1" or"On_hook 2.Der erste angezeigte Parameter im Display während des Programmiermodus ist die Haltetemperatur(Sollwert) Andere Parameter, Werkseinstellungen,
The first parameter to show up during Set-up mode is the Set Point Other parameters,Sie befinden sich jetzt im Programmiermodus-- das Gerät im Grundzustand, in der werksseitigen Einstellung.
You are now in the programming mode- Jetzt befindet sich die LS 50 im Programmiermodus, was durch das Segment„Prog“, siehe Abbildung 4, signalisiert wird.
When Wenn der Anwendungsfall weitere Benutzer mit eigenen Öffnungscodes erfordert, kann der Administrator im Programmiermodus bis zu 9 weitere Benutzer einrichten.
If an application calls for further users, each with their own opening code, Bei erfolgreicher Programmierung verlässt der ISDN-Sender den Programmiermodus.
Master-Codes(Auslieferzustand) und *-Taste eingeben Programmiermodus.
