PROGREDIENTE in English translation

• progressive

Examples of using Progrediente in German and their translations into English

angeborene oder progrediente Mikrozephalie, verspäteter Verschluss der großen Fontanellen,
congenital or progressive microcephaly, delayed closure of large fontanels,

das erste Medikament für schubförmige und für primär progrediente multiple Sklerose MS.
the first medicine for relapsing and for primary progressive forms of multiple sclerosis MS.

rund 96'000 von ihnen haben die stark behindernde primär progrediente Verlaufsform.
of which around 96,000 have the highly disabling primary progressive form.

Schlussfolgerungen: Die Patientin zeigte progrediente Skleraverdünnung mit Hyperpigmentierung
Conclusions: The above patient presented with progressive scleral thinning,

Neue Sicherheitsdaten stimmen mit dem günstigen Nutzen-Risiko-Profil sowohl für die schubförmige(RMS) als auch für die primär progrediente MS(PPMS) überein.
New safety data are consistent with OCREVUS' favourable benefit-risk profile for both RMS and primary progressive MS.

der EU zur Zulassung für schubförmige und primär progrediente multiple Sklerose(MS)
EU for relapsing and primary progressive forms of multiple sclerosis;

Grosse Fortschritte in der Produktepipeline: Ocrelizumab mit positiven Phase-III-Daten für schubförmige und für primär progrediente multiple Sklerose;
Major pipeline progress: ocrelizumab with positive phase III data for relapsing and for primary progressive forms of multiple sclerosis;

Allgemein ist die CMT eine langsam progrediente Neuropathie und eventuell Ursache von Behinderungen.
In general CMT is a slowly progressive neuropathy, causing eventual disability

Ocrevus gegen die schubförmige und die primär progrediente Form der multiplen Sklerose sowie Hemlibra für Patienten
Approvals: Ocrevus for relapsing forms of multiple sclerosis and primary progressive multiple sclerosis,

s. dort) oder progrediente Netzhautdystrophie) und Nephronophthise NPH,
see this term), or progressive retinal dystrophy)

Die primär progrediente MS(PPMS) ist eine schwere Form von multipler Sklerose, die durch einen kontinuierlich fortschreitenden Verlauf ohne akute Schübe
Primary progressive MS(PPMS) is a debilitating form of the disease marked by steadily worsening symptoms but typically without distinct relapses

Am ECTRIMS4 -Kongress im September präsentierte Roche zusätzliche Daten zu Ocrelizumab. Analysen zeigten, dass das Medikament die Kontrolle sowohl über schubförmige als auch primär progrediente multiple Sklerose(RMS und PPMS) erhöhte.
Additional data presented at the ECTRIMS4 congress in September showed that Roche's ocrelizumab increased disease control in both relapsing and primary progressive multiple sclerosis RMS and PPMS.

spezifischer Trends bei bestimmten klinischen Parametern ist häufig das erste Anzeichen für eine progrediente Herzinsuffizienz mit späterer Hospitalisierung
specific trends in certain clinical parameters can often be the first sign of worsening heart failure that leads to hospitalization

spezifischer Trends bei bestimmten klinischen Parametern ist häufig das erste Anzeichen für eine progrediente Herzinsuffizienz mit späterer Hospitalisierung
specific trends in certain clinical parameters can often be the first sign of worsening heart failure that leads to hospitalization

für zwei neue Medikamente, für Ocrevus gegen die schubförmige und die primär progrediente Form der multiplen Sklerose
namely Ocrevus for the treatment of relapsing and primary progressive forms of multiple sclerosis

das kürzlich zugelassene Medikament gegen die schubförmige wie auch gegen die primär progrediente Form der multiplen Sklerose MS.
recently launched for the treatment of relapsing and primary progressive forms of multiple sclerosis.

eine chronische Erkrankung und kein Lifestyleproblem Adipositas wird weltweit als chronische, progrediente Stoffwechselerkrankung mit einer komplexen Pathophysiologie verstanden
not a lifestyle problem Obesity is understood worldwide as a chronic, progressive metabolic disease with a complex pathophysiology

OCREVUS ist das erste Medikament, das für primär progrediente MS, eine schwere Verlaufsform von MS mit rasch zunehmender irreversibler Behinderung,
OCREVUS is the first medicine to be approved for primary progressive MS, a debilitating form in which irreversible disability accumulates rapidly,

Die Krankheit ist gekennzeichnet durch Beginn im Erwachsenenalter, progrediente kardiale Reizleitungsstörungen,
that is characterized by adult onset, progressive cardiac conduction disease,

Sekundär progrediente Multiple Sklerose Europäische Studie.
Secondary Progressive Multiple Sclerosis European Study.