PROLIA in English translation

• prolia

Examples of using Prolia in German and their translations into English

Prolia darf nicht bei Patienten mit Hypokalzämie(niedrigen Kalziumspiegeln im Blut) angewendet werden.
Prolia must not be used in people with hypocalcaemia low blood calcium levels.

Was ist zu tun, bevor Sie eine subkutane Injektion von Prolia vornehmen?
What to do before you give a subcutaneous injection of Prolia.

Prolia ist eine klare,
Prolia is a clear,

Tabelle 3: Die Auswirkungen von Prolia auf das Risiko klinischer Frakturen über 3 Jahre.
Table 3 The effect of Prolia on the risk of clinical fractures over 3 years.

Selten können Patienten, die Prolia erhalten, niedrige Calciumspiegel im Blut haben Hypokalzämie.
Rarely, patients receiving Prolia may have low calcium levels in the blood hypocalcaemia.

Prolia vermindert bei Männern mit Prostatakarzinom unter Hormonablationstherapie signifikant das Risiko für vertebrale Frakturen.
In men with prostate cancer receiving hormone ablation, Prolia significantly reduces the risk of vertebral fractures.

Gelegentlich können Patienten, die Prolia erhalten, Hautinfektionen entwickeln hauptsächlich bakterielle Entzündungen des Unterhautgewebes.
Uncommonly, patients receiving Prolia may develop skin infections predominantly cellulitis.

Die Behandlung mit Prolia stärkt den Knochen
Treatment with Prolia makes bone stronger

Patienten, die mit Prolia behandelt werden, sollten die Packungsbeilage
Patients treated with Prolia should be given the package leaflet

Prolia kann von Personen verabreicht werden, die in der Verabreichung von Injektionen entsprechend geschult wurden.
Prolia can be given by someone who has been trained in how to give injections appropriately.

Für Hinweise, wie Prolia gespritzt wird, lesen Sie bitte den Abschnitt am Ende dieser Packungsbeilage.
For instructions on how to inject Prolia, please read the section at the end of this leaflet.

wurden nach Markteinführung bei Patienten berichtet, die Prolia erhielten.
has been reported in patients receiving Prolia in the post-marketing setting.

Sobald Prolia aus dem Kühlschrank entnommen wurde, muss es innerhalb dieser 30-Tage- Frist verwendet werden.
Once removed from the refrigerator, Prolia must be used within this 30 day period.

Wenn eine Dosis von Prolia verpasst wird,
If a dose of Prolia is missed,

Sie sollten ergänzend Calcium und Vitamin D zu sich nehmen, während Sie mit Prolia behandelt werden.
You should also take calcium and vitamin D supplements while being on treatment with Prolia.

Bei Männern, die gegen Prostatakrebs behandelt wurden, war Prolia bei der Behandlung von Knochenschwund wirksamer als Placebo.
In men receiving treatment for prostate cancer, Prolia was more effective than placebo at treating bone loss.

Bei 17 Männern mit Osteoporose wurde die Knochenhistologie ebenfalls nach 1 Jahr der Behandlung mit Prolia untersucht.
Bone histology was also evaluated in 17 men with osteoporosis following 1 year treatment with Prolia.

Prolia erhöhte die BMD an der Lendenwirbelsäule bei 94,7% der Männer nach 1 Jahr gegenüber dem Ausgangswert.
Prolia increased lumbar spine BMD from baseline in 94.7% of men at 1 year.

Prolia kann in der Originalverpackung bei Raumtemperatur(bis zu 25°C) bis zu 30 Tage aufbewahrt werden.
Prolia may be stored at room temperature(up to 25°C) for up to 30 days in the original container.

Ihr Arzt kann entscheiden, ob Prolia entweder von Ihnen selbst oder von einer Pflegeperson injiziert werden soll.
Your doctor may decide that it is best for you or a carer to inject Prolia.