PROTEOLYTISCHE in English translation

• proteolytic

Examples of using Proteolytische in German and their translations into English

haben proteolytische Eigenschaften- sie können Proteinmoleküle spalten.
have proteolytic properties- they can split protein molecules.

Zu unseren Produkten gehören proteolytische Enzyme, Glucanase,
Our products include proteolytic enzymes, glucanase,

Dies hängt mit der Tatsache zusammen, dass das Enzym fibrinolytische, proteolytische und antiödemische Eigenschaften besitzt.
This is related to the fact that the enzyme possesses fibrinolytic, proteolytic and anti-edemic properties.

Seine Proteasen(proteolytische Enzyme) ermöglichen die Degradation von Nahrungsproteinen in kleinere Fragmente, die leichter assimilierbar sind.
The proteases(proteolytic enzymes) it contains enable dietary proteins to be broken down into smaller, more easily absorbed particles.

darstellende nur proteolytische Wirkung.
performing only proteolytic action.

IsoJect verwendet"neue für die Öffentlichkeit" proteolytische Enzymtechnologie, um die Proteinverwertung für kritisches Wachstum zu maximieren
IsoJect uses"new to the public" proteolytic enzyme technology to maximize protein utilization for critical growth

auch invasiv ist und eine hohe proteolytische Aktivität aufweist.
is invasive because of its high proteolytic activity.

Viren mit komplexer Übertragung verwenden das ribosomale Frameshifting und das proteolytische Aufbereiten, zum von mehrfachen Proteinen aus den gleichen Genreihenfolgen zu produzieren.
Viruses with complex transcription use ribosomal frameshifting and proteolytic processing to produce multiple proteins from the same gene sequences.

Die Plasmamembran schließlich bricht und wird von der nekrotischen Stufe gefolgt, in der die Zelle proteolytische Enzyme freigibt, die umgebendes Gewebe beschädigen.
The plasma membrane eventually ruptures and is followed by the necrotic stage where the cell releases proteolytic enzymes that damage surrounding tissue.

Longidaza candles- lang wirkendes Medikament, das die enzymatische proteolytische Aktivität(wie natürliche Enzyme- Hyaluronidase),
Longidaza candles- long-acting drug having the enzymatic proteolytic activity(like natural enzymes- hyaluronidase),

Proteinasen oder proteolytische Enzyme genannt) sowie die Proteine, von denen sie inhibiert werden.
proteinases and proteolytic enzymes) and the proteins that inhibit them.

Verbrühte und umgebende veränderte Gewebe setzen Toxine, proteolytische Enzyme und biologisch aktive Substanzen, die während der Nekrose gebildet werden, in das Blut frei.
Scalded and surrounding altered tissues release into the blood toxins, proteolytic enzymes and biologically active substances that are formed during necrosis.

Die Aktivierung von Plasmin löst eine proteolytische Kaskade aus, die in Abhängigkeit der physiologischen Umgebung,
Activation of plasmin triggers a proteolysis cascade that, depending on the physiological environment,

Drei Tage später erhält der Patient zur Vorbeugung von Thromboembolien bei ausgeprägten Anzeichen von Subarachnoidalblutung und Atherosklerose proteolytische Enzyme(Kontrikal, Gordoks)
Three days later, for the prevention of thromboembolism in the presence of pronounced signs of subarachnoid hemorrhage and atherosclerosis, the patient is assigned proteolytic enzymes(Kontrikal, Gordoks)

kann durch Schimmelpilze, die proteolytische Enzyme ausscheiden, angegriffen werden, wenn die Materialfeuchtigkeit wenigstens 20% bis 30% beträgt,
that secret proteolytische enzymes, if the material-humidity amounts at least 20 per cent until 30 per cent,

das Aktivierte Protein C(APC), eine Serin-Protease. APC beeinflusst zusammen mit einem Kofaktor den Gerinnungsprozess durch proteolytische Inaktivierung von zwei Komponenten der Gerinnungskaskade,
which is a serin protease influencing the coagulation process together with a cofactor by proteolytic inactivation of Factor Va

Gesamt-Procalcitonin auch andere Vorläuferpeptide des Calcitonin und damit auch proteolytische Spaltpeptide des Procalcitonin 1-116,
other precursor peptides of calcitonin and thus also proteolytic cleavage peptides of procalcitonin 1-116,

Vorläuferprotein translatiert, aber im Gegensatz zu diesen erfolgt keine proteolytische Prozessierung des N-terminalen Signalpeptids durch den Signalpeptidasekomplex im endoplasmatischen Retikulum.
unlike these the cellular signal peptidase complex in the endoplasmic reticulum does not process its N-terminal secretory-pathway targeting signal.

Am FZB sind RT2 und RT 3 lokalisiert und beschäftigen sich zum einen mit der immunologischen Antwort auf eine TB-Infektion einschließlich der Untersuchung von oxidativem Stress im Lungengewebe, proteolytische Matrixdegeneration, und Neutrophilen-induzierte Schäden
RT2 and RT3 are being conducted at Research Center Borstel(FZB) and are concerned with immunological resp onse to a TB infection including examination of oxidative stress in the lung tissue, proteolytic matrix degeneration,

Proteolytische Aktivität.
Proteolytic activity.