PROTESTANTISCHEN in English translation

• protestant
• protestantism

Examples of using Protestantischen in German and their translations into English

Das ist das Herz unseres baptistischen und protestantischen Glaubens!
That is the very heart of our Baptist and Protestant faith!

Alle- natürlich- im schönsten Sinne ketzerischen protestantischen.
All- of course- in the most exquisite spirit heretical Protestant.

Seit 1945, als die katholische Kirche vor der protestantischen.
Since 1945 as the catholic church before protestant.

Aber der Kanon ist bei römisch-katholischen und protestantischen Kanonen gleich.
But the Canon is the same in Roman Catholic and Protestant Cannons.

Weihnachtsbäume wurden im protestantischen Deutschland so schnell populär.
Christmas trees so quickly became popular in Protestant Germany.

Den Weihnachtsmann gab es zuerst im protestantischen Nordeuropa.
Santa Claus first appeared in the Protestant Northern Europe.

Leben ==Suess wurde in London als Sohn des sächsischen protestantischen Kaufmanns Adolph Sueß
Biography==Eduard Suess was born on August 20, 1831 in London, England, the oldest son of Adolph Suess, a Lutheran Saxon merchant,

Die Schotten sind seit über 300 Jahren Teil des britischen Staates- ein Herzstück der protestantischen, imperialen, abenteuerlustigen
The Scots have been part of the British state for more than 300 years, at the heart of the Protestant, imperial, adventuring,

Eine Seite aus einem protestantischen Gesangbuch.
A page from a Protestant hymnal.

Ich will diejenigen protestantischen Aufrührer aufgehalten wissen.
I want those Protestant rioters arrested.

In protestantischen Diensten ==In der Reichspolitik stand Ludwig Heinrich Anfangs auf Seiten der protestantischen Union.
In Protestant service==Louis Henry initially stood on the side of the Protestant Union.

Ich hab einen Lachkurs belegt und einen protestantischen Kochkurs.
I'm taking a laughing course and studying Protestant cookery.

Die jüdischen, katholischen und protestantischen Feste sind frei!
I will give you all the holidays Jewish, Catholic and Protestant!

Sein Grab befindet sich auf dem Protestantischen Friedhof in Augsburg.
He is buried in the Augsburg Protestant Cemetery.

Der Mord an diesem protestantischen Jungen war nicht meine Meinung!
The murder of that Protestant boy was not my opinion!

Um Mißbräuchen entgegenzuwirken verbot Martin Luther die Nikolausbräuche im protestantischen Raum.
To counter superstition, Martin Luther forbade these Nicholas customs in the Lutheran area.

Protestantischen Bibel enthält nicht dieses Buch.
Protestant Bible does not include this book.

Keinen rechtsgerichteten Populismus, sondern einen protestantischen Populismus.
This is not right-wing populism but protestant populism.

Ein Dorf im protestantischen Norden Deutschlands. 1913/14.
A village in Protestant northern Germany. 1913-1914.

Als Ketzer von protestantischen Gelehrten viele solcher gesammelt.
As heretics by Protestant scholars have collected many such.