Examples of using Prozessschritten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Große Bioraffinerien mit vielen aufeinander abgestimmten Prozessschritten sollen dieses Problem künftig lösen.
It is expected that this challenge will be met in the future by large biorefineries with many coordinated process steps.Überwachung von Prozessschritten z.B. Oberflächenbehandlung.
For control of process steps e. g. surface treatment.Produktionsabfall entsteht bei mehreren Prozessschritten.
Production waste is generated during various process steps.Verschmutzungenkönnen in allen Prozessschritten eingeschleppt werden.
Contaminationsmay occurat all process steps.Und das in 4 Prozessschritten.
And this development takes place in 4 process steps.Überwachung möglicher CO2 -Verluste in kritischen Prozessschritten.
Monitoring of possible CO2 losses in critical process steps.Die Nutzungskette besteht aus mehreren verlustbehafteten Prozessschritten.
The usage chain consists of several loss-making process steps.Temperatur ist die wichtigste Messgröße in vielen Prozessschritten.
Temperature is the most critical measurement performing in several process steps.In zahlreichen Prozessschritten kommen NORD- Getriebemotoren zum Einsatz.
Wasser wird bei der Textilherstellung in nahezu allen Prozessschritten benötigt.
Water is required for the textile production in almost all process steps.Verwandeln Sie Wasser zu Bier- in nur wenigen Prozessschritten.
Transform water into beer- in just a few process steps.In nahezu allen Prozessschritten der Textilherstellung wird Abwasser produziert.
Wastewater is created in almost all process steps of textile production.Aus dieser Kohle wird in mehreren Prozessschritten Rohmontanwachs gewonnen.
From this coal, raw montan wax is obtained in different process steps.Erst jetzt können die Kakaokerne in zwei Prozessschritten vermahlen werden.
visuelle Signale geben Feedback zu den Prozessschritten.
visual signals provide feedback on the process steps.Die eingesetzte Software erlaubt die Nachverfolgung der Inspektionsergebnisse in mehreren Prozessschritten.
The used software infrastructure enables us to trace inspection results in multiple step processes.Kompakte, benutzerfreundliche Inspektionslösung sichert Qualität in allen Prozessschritten im Schmalbahndruck.
Einfache Integration von zusätzlichen Prozessschritten Kontaktschweißen, Gewindeformen, Schraubenfügen etc.
Querschnitts- und Umfangsvergrößerungen in wenigen Prozessschritten.
Fertigung werden bei vielen Prozessschritten 100% Messungen bzw. Inspektionen durchgeführt.
For quality assurance 
