PROZESSWERTE in English translation

• process values
• process data
• process variables

Examples of using Prozesswerte in German and their translations into English

Prozesswerte und Parameter werden durch zwei 18-Segment-Anzeigen dargestellt.
Process values and parameters are represented by two 18-segment displays.

Grafische Darstellung der Prozesswerte und Historienverlauf inkl. Exportfunktion.
Graphic representation of the process values and history incl. export function.

Einfache, übersichtliche Darstellung der Prozesswerte Verkürzung der Einrichtungszeit.
Simple, clear representation of the process values.

Das klar strukturierte Display zeigt alle sicherheitsrelevanten Prozesswerte an.
The display is clearly set out and shows all the process values relevant to safety.

Lo Lo für alle Prozesswerte.
Lo Lo for all process values.

Prozesswerte, Bilder, aktuelle Parametereinstellungen
Process values, images, current parameter settings

Alarme, Prozesswerte, Prozessparameter, etc.
alarms, process values, process parameters, etc.

Abrufbar sind Namen, Prozesswerte und die Einheiten aller zurzeit aktiven Gruppen und Kanäle.
It is possible to access the names, process values, and units of all currently active groups and channels.

visualisiert relevante Prozesswerte über analoge oder digitale Eingangssignale.
visualizes relevant process values via analog or digital input signals.

Über den serienmäßigen Analogausgang können Prozesswerte an ein Registriergerät oder einen Regler bzw.
Process values can be transmitted to a recording device or a controller or a higher-ranking control system via the serie's analog output.

In textueller Darstellung können alle aktuellen Prozesswerte sowie die Alarm- und Ereignisliste eingesehen werden.
All current process values as well as alarm and event lists can be viewed in a textual display.

leistungsstarkes System um Prozesswerte zu organisieren.
powerful system for organizing process values.

Mit unseren ASi Safety Modulen für analoge Eingänge können Sie analoge Prozesswerte sicher überwachen und auswerten.
Our ASi Safety modules for analog inputs lets you monitor and analyze safety analog process values.

Validierung durch grafische Visualisierung der Prozesswerte.
validation by means of graphical visualisation of the process values.

Sichere Datenverwaltung leicht gemacht- Prozesswerte überwachen, visualisieren, registrieren und kommunizieren- denn jeder Messwert zählt!
Secure data recording made easy- Monitor, visualize, record and communicate process values- every measurement value counts!

In textueller Darstellung können alle aktuellen Prozesswerte sowie die Alarm- und Ereignisliste von ausgewählten JUMO-Geräten,
All current process values as well as alarm and event lists from selected JUMO

Dank der intuitiven Software, die in der Touchscreen-Schalttafel installiert ist, können der Arbeitszyklus sowie die Maschinenparameter und die Prozesswerte vollständig geändert werden.
The washing cycle, the machine parameters and the process settings can be wholly changed through an intuitive software installed on the touchscreen of the switchboard.

IO-Link überträgt mehrere Prozesswerte über ein einziges Kabel, z. B. Strömung,
IO-Link transmits multiple process values over a single cable such as flow rate,

Kurven/ Analysen/ Trends Grafische Analysen Das webfähige FlowChief Prozessleitsystem bietet dem Benutzer mit seinen vielfältigen grafischen Kurvendarstellungen eine besonders schnelle Transparenz der Prozesswerte.
The web-enabled FlowChief process control system provides the user with a particularly quick transparent overview of the process values through its wide range of graphs.

Mit Speicherkarte werden Gerätediagnose Informationen wie der NAMUR NE107 Status mit Ausfallgrund und Abhilfemaßnahmen sowie die Prozesswerte von PROFIBUS- und HART-Geräten im integrierten Webbrowser dargestellt.
With the insertion of the memory card, device diagnostic information such as the NAMUR NE 107 status with failure reason and remedies as well as the process values of PROFIBUS and HART devices are displayed in the integrated web browser.