PTOSIS in English translation

• ptosis

Examples of using Ptosis in German and their translations into English

Strabismus, Nystagmus, schwere Myopie und Ptosis oder Augen gesenkten haben alle in CdLS Fällen beobachtet worden.
Strabismus, Nystagmus, severe myopia and Ptosis or eye drooping have all been observed in CdLS cases.

Trotz nahezu kompletter Ptosis bestand ein Lagophthalmus von etwa 2 mm mit fehlendem Bell-Phänomen und nahezu aufgehobener Blickbeweglichkeit.
Despite advanced ptosis, there was a lagophthalmus of 2 mm with nearly extinguished motility of the globe.

das Entropium, die Ptosis oder der Bulbus Prolaps.
entropion, ptosis or prolapsus bulbi.

Conclusions: AMT allein oder kombiniert mit Botox-induzierter Ptosis ist ein effektiver chirurgischer Ansatz im Management schwerer kornealer Ulzerationen.
Conclusions: AMT alone or combined with botox-induced ptosis is an effective surgical approach for managing severe corneal ulcerations by promoting wound healing and stabilizing ocular surface homeostasis.

Dehnungsoptimierte Implantattasche Die Dehnungseigenschaften von TiLOOP® Bra Pocket wurden dahingehend entwickelt, den physiologischen Ansprüchen von Schulterbewegungen und Ptosis zu entsprechen.
Stretch-optimised implant The stretch properties of TiLOOP® Bra Pocket have been developed to meet the physiological demands of natural shoulder movements and ptosis.

Kleine Brüste(auf meditsinkom Sprache- Ptosis)- das ist das Problem, dass keine Frau nicht bereit ist, zu tolerieren.
Small breasts(on meditsinkom language- ptosis)- this is the problem that no woman is not prepared to tolerate.

beidseitige angeborene Katarakt oder Ptosis, Entwicklungsanomalien des vorderen
bilateral congenital cataract or ptosis, development abnormalities of the anterior

Minimierung unerwünschter Bedingungen wie möglich Ptosis, Harninkontinenz nach der normalen Arbeit
Minimizing undesired conditions such as possible ptosis, urinary incontinence after normal labors

Azathioprin 150 mg/d war eine Besserung der Ptosis zu verzeichnen.
150 mg/d azathioprine ptosis declined.

Nierenerkrankung waren Ptosis, Zittern, Krämpfe,
kidney disease were ptosis, tremors, convulsions,

der Funktion(Erweiterung des Gesichtsfeldes) durch Aufhebung der aus der Blepharochalasis resultierenden anatomischen Ptosis.
improvement(increase of visual field) due to correction of the an-atomical ptosis resulting from blepharochalasis.

der oberen Augenlider(Ptosis) entgegen, indem es die Kollagensynthese fördert.
upper eyelids(ptosis) by stimulating collagen synthesis.

Risikofaktoren im Zusammenhang mit der Ptosis sind Diabetes,
Risk factors related to ptosis include diabetes,

Katarakte und Ptosis(abfallendes Augenlid)
cataracts and ptosis(dropping eyelid)

gefolgt von reversibler Ptosis und Epiphora.
followed by reversible ptosis and epiphora.

eine starke Sicca oder Ptosis, Pseudo/Aphakie und Katarakt gemessen mittels Stray Light Meter(Van den Berg),
an elevated sicca or ptosis, pseudo/aphakia and cataract measured with the Stray Light Meter(Van den Berg),

was das Herabhängen der Augenlider zur Folge hat(sog. Ptosis) und somit dem Gesicht einen traurigen und müden Ausdruck verleiht.
lose their elastic properties, causing PTOSIS and give the face an expression of sadness and fatigue.

Ptosis(Herabhängen des Oberlids)
Ptosis(drooping eyelid)

motorische Entwicklung ihres Kindes zu bekommen, sollte beim Vorhandensein einer verkürzten Lidspalte und einer Ptosis in jedem Fall eine Chromosomenanalyse veranlaßt werden.
mental development is important for the parents, a chromosome analysis should be performed in every newborn with blepharophimosis and ptosis.

wodurch man mit der Zeit neigt, unter Ptosis zu leiden.
developing breast ptosis as time goes by.