Examples of using Questo in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Versuchen Sie, Ihre Nudeln mit einem Schuss Limoncello blasen, in questo modo esalterete ancora di più il gusto dei limoni.
Try to blow your noodles with a dash of limoncello, in questo modo esalterete ancora di più il gusto dei limoni.Nonostante questo, die letzten paar Sekunden reserviert sie eine unerwartete Wendung,
Nonostante questo, the last seconds we have reserved an unexpected twist,ma in futuro cercheremo di perseguire questo obiettivo con maggiore determinazione.
ma in futuro cercheremo di perseguire questo obiettivo con maggiore determinazione.ma nonostante questo lo sguardo è sempre rivolto al futuro.
ma nonostante questo lo sguardo è sempre rivolto al futuro.cosa che aumenta la curiosità intorno a questo evento.
cosa che aumenta la curiosità intorno a questo evento.Der Verlag Feltrinelli veröffentlicht eine große Monographie mit einer Einleitung in Essay-Form unter dem Titel"Questo è questo" von Edoardo Sanguineti.
An imposing monograph was published by Feltrinelli; introduced by an essay by Edoardo Sanguineti entitled Questo è Uso continuato di pesticidi a base di questo metallo(insetticidi e erbicidi)
Uso continuato di pesticidi a base di questo metallo(insetticidi e erbicidi)Unter anderem hätten Henry von Yore verstanden, dass die Mutter Freund nicht zuverlässig, questo invece è cascato nella trappola ancor prima di Emma.
Among other things the Henry of yore would have understood that the mother's boyfriend was not reliable, questo invece è cascato nella trappola ancor prima di Emma.der Fußgängerzone der Stadt', questo piccolo hotel a conduzione….
the pedestrian area of the city', questo piccolo hotel a conduzione….e in questo caso forse è meglio usare una teglia rettangolare.
e in questo caso forse è meglio usare una teglia rettangolare.a dimostrazione che solo Audrey e suo padre si fanno intortare da questo subdolo burattinaio.
a dimostrazione che solo Audrey e suo padre si fanno intortare da questo subdolo burattinaio.e sono quindi molto curiosa di sapere cosa ci riserverà questo Riggs.
e sono quindi molto curiosa di sapere cosa ci riserverà questo Riggs.ma nonostante questo l'annuncio mi è sembrato un tantino avventato.
ma nonostante questo l'annuncio mi è sembrato un tantino avventato.e questo complica ulteriormente le cose.
e questo complica ulteriormente le cose.Aussprache von Questo ha le batterie?
pronunciation Questo ha le batterie?Gewidmet meinen beiden Tanten, die mich nie verläßt. Questo è per voi.
Dedicated to my two little aunts who never leaves me. Questo è per vol.ma piuttosto di vedere altre crisi esistenziali di April mi accontento di questo.
ma piuttosto di vedere altre crisi esistenziali di April mi accontento di questo.sie repräsentieren die wirkliche Stärke di questo Premio.
because they represent the real strength di questo Premio.In tutto questo Lola verharrt in seiner Opferrolle,
In tutto questo Lola perseveres in his victimhood,Ohne Handelsunterbrechungen hat das, C'era una volta questo pazzo, pazzo,
Without commercial breaks, the full movie C'era una volta questo pazzo, pazzo,
