Examples of using Rückstände in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Feststellung der Rückstände.
Determination of residues.Ohne Stabilisierung der Rückstände.
Mit Stabilisierung der Rückstände.
With stabilisation of the residues.Behandelte und gefilterte Rückstände werden an vielen Bergbaustandorten in zunehmendem Maß zu einem Problem bei der Rückstandsverarbeitung.
Treated and filtered tailings are becoming an increasingly common consideration for residue management at many mining sites.Es gibt sicherlich zahlreiche Gründe für diese Schwachstellen und Rückstände, aber die beiden folgenden Überlegungen finden wohl die weitreichendste Zustimmung.
There may be many reasons for these shortcomings and the delay, but most would agree on the following two observations.Lebensfähige Rückstände.
Viable residues.Irgendwelche weiteren Rückstände.
Da sind Rückstände.
There's residue.Es gibt Rückstände.
There's residue on it.Kalk rückstände führen zu einem höheren Energieverbrauch.
Limescale residue results in higher energy consumption.Rückstände/ Emissionen.
Residues/emissions;Dieselben öligen Rückstände.
Same oily residue.Kontaminanten und Rückstände.
Contaminants and residues.Rückstände von 2,4,5T.
Residues of 2,4,5-T.Die seife könnte rückstände zu hinterlassen, und das würde auf den geschmack des tees.
The soap may leave residues and this is reflected in the taste of the tea.Rückstände eines Schusses?
Gunshot residue?Kleie und andere Rückstände.
Bran, sharps and other residues.Chemische Ablagerungen und Rückstände.
Chemical deposits and residues.Keine Rückstände durch Absaugsystem.
No residues due to suction system.Rückstände aus dem Anbau.
Residues from the cultivation.
