RAFFUNG in English translation

• gathering
• ruffles
• ruching
• gatherings
• ruffled
• shirring

Examples of using Raffung in German and their translations into English

Raffung Vorne und lange Ärmeln.
Ruched front and long sleeves.

Raffung auf der Vorderseite des Rockes.
Gathering on the front of the skirt.

Raffung Vorne mit kurzen Ärmeln.
Ruched front with short sleeves.

Spaghettiträger, Innenfutter und Raffung Vorne.
Camisole straps, lining and pinched front.

Raffung Vorne und lange Ärmel.
Turtleneck with long sleeves.

Die Raffung im Hüftbereich schmeichelt der Figur.
The grapping around the hip is playing the figure around.

Schnittdetails: Raffung am Ausschnitt und in der Taille.
Cutting details: ruffled at neckline and waist.

Tanktop- Schnitt, Raffung vorne, mit angenähtem Rock.
Tank sleeves, ruched front leotard with skirt attached.

Bleistiftrock aus Stretch-Jersey mit asymmetrischer Raffung von BOSS.
Regular-fit jacket in tweed with asymmetric front by BOSS.

Raffung Vorne, ohne Ärmel und mit angenähtem Rock.
Sleeveless ruched front leotard with skirt attached.

Klassisches Bikini-Höschen mit verstellbaren Bändchen an jeder Seite und Raffung hinten.
Classic bikini bottom with adjustable ties at each side and shirring at the back.

1x Pulli mit Raffung.
1x Jumper with gather.

Das sieht sehr schön aus, wenn sie durch dir Raffung aufklaffen.
That looks beautyful, if you can see it through the gather.

Die Raffung findet sich im Rückenbereich wieder sodass die Rüschenbluse deiner Figur schmeichelt.
The gathering is in the back area again so the ruffle blouse of your figure flatters.

Auf der Rückseite befindet sich eine Raffung, somit wird ein hoher Tragekomfort garantiert.
On the back there is a gathering, thus a high wearing comfort is guaranteed.

Ein schöner Hijab in Rot mit modischer Raffung- Bequem
A beautiful hijab in Red with fashionable gathering- Comfortable

Dezente Raffung an der rechten Hüfte.
Subtle ruching on right hip.

Florales Kleid mit Raffung.
Floral dress with ruffles.

Eine feine Raffung am Dekolleté betont zusätzlich die Oberweite.
Delicate gatherings at the neckline additionally flatter your cleavage.

Raffung am Knie für zusätzliche Bewegungsfreiheit.
Ruching at the knee for extra freedom of movement.