RASCHID in English translation

• rashid
• raschid
• rasheed

Examples of using Raschid in German and their translations into English

Im Januar 2006 starb Scheich Maktum bin Raschid Al Maktum,
In January 2006, Sheikh Maktoum bin Rashid Al Maktoum,

Nationale Allianz ===Ende 2011 gründete Mohaqiq zusammen mit Ahmad Zia Massoud und Raschid Dostum die Nationale Allianz, die gegen eine Rückkehr der Taliban an die Macht kämpft.
In late 2011, Mohaqiq, Ahmad Zia Massoud and Abdul Rashid Dostum created the National Front of Afghanistan also Afghanistan National Front.

Flog er mit Fritz Grobba nach Bagdad, als Mohammed Amin al-Husseini und Raschid Ali al-Gailani dort einen kurzzeitigen prodeutschen Putsch,
In 1941 he flew to Baghdad with Fritz Grobba when Haj Amin al-Husseini and Rashid Ali al-Gaylani organized a brief,

Chef des föderalen Sicherheitsdienstes FSB(vormals KGB) und Raschid Nurgalijew, Chef des russischen Innenministeriums(MVD)
the director of the Federal Security Service(FSB, the former KGB) and Rashid Nurgaliev, the head of the Ministry of Internal Affairs(MVD),

der sich einige ehemalige Mitglieder der Vereinten Front angeschlossen haben, darunter Raschid Dostum, Mohammed Fahim, Junus Ghanuni und Ismail Khan.
the UIF such as Yunus Qanuni, Mohammed Fahim, and Abdul Rashid Dostum.

konnte Scheich Raschid bin Said Al Maktum,
Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum,

der Regierungschef der V.A.E., Muhammad ibn Raschid Al Maktum, während des jährlichen internationalen islamischen Finanzforums(IIFF) in Dubai einen Preis
Prime Minister Mohammed bin Rashid Al Maktoum presented an award to Taqi Usmani in recognition of his lifetime service

Seine Hoheit Scheich Mohammed bin Raschid al Maktoum,
His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid al Maktoum,

Ahmad Schah Massoud und Abdul Raschid Dostum, frühere Gegner, gründeten die Vereinte Front ursprünglich als Reaktion auf massive Talibanoffensiven gegen
Anti-Taliban resistance under Massoud====Ahmad Shah Massoud and Abdul Rashid Dostum, former enemies, created the United Front(Northern Alliance)

der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit(den Tadschiken Raschid Alimow, SOZ) eingeladen.
the Shanghai Cooperation Organisation Tajik Rashid Alimov, SCO.

humanitäre Hilfe und Krisenreaktion, und Raschid Chalikow, Direktor des Amtes der Vereinten Nationen für die Koordinierung der humanitären Angelegenheiten(OCHA)
Coordination of Humanitarian Affairs(OCHA) in Geneva, Rashid Khalikov have called for a generous response by all global actors,

Eine weitere Person, Raschid Hasan(Azadî-Mitglied) wurde am Abend des 7. Juni entführt.
Another person, Rashid Hasan(Azadî member), was kidnapped on the evening of June7.

Harun Raschid erfunden, Barmakiden-- 7g.
Harun Rashid invented, Barmakiden- 7g.

Auch hatten immer wieder führende Warlords wie General Abdul Raschid Dostum, denen Folter und Massaker vorgeworfen werden, Regierungsämter inne.
controversial amnesty law in 2007- and warlords such as General Abdul Rashid Dostum, people who were accused of torture and massacres, were able to hold government offices.

den Tadschiken Raschid Alimow, mit der Begründung, Russland sei schon Mitglied.
the Tajik Rashid Alimov- on the grounds that Russia is a member.

Woche her Raschid Nurgalijew persГ¶nlich Гjberreichte die Auszeichnung Sergey Kucheruk,
Week ago Rashid Nurgaliev personally presented the award Sergey Kucheruk,

KURDWATCH, 14. Februar 2012- Am 9. Februar2012 ist ein hochrangiges Mitglied der Kurdischen Demokratischen Einheitspartei in Syrien(Demokratische Yekîtî), der Arzt Scharzad Hadsch Raschid(geb.1987) kurz nach Verlassen seines Arbeitsplatzes im Aleppiner al‑Amal-Krankenhaus von vier bewaffneten Männern entführt worden.
KURDWATCH, February14, 2012-On February 9, 2012, the doctor Sharzad Hajj Rashid(b.1987), a member of the Aleppo Circle of the Kurdish Democratic Union Party in Syria(Democratic Yekîtî)-the party's highest body after the Central Committee-was abducted by four armed men shortly after leaving his workplace at the al‑ʾAmal-Hospital in Aleppo.

Osten von Gaza-Stadt ab, wo er die Wahl von Zijad Raschid al-Nakhalah(Abu Tareq)
where he announced the election of Ziyad Rashid al-Nakhalah(Abu Tareq)

Dr. Raschid, kann ich lhren detaillierten Bericht haben?
Dr. Raschid, may I have your detailed report?

Dr. Raschid, lhre Hauptaufgabe war die Feststellung der Todesursache?
Dr. Raschid, your primary purpose was to ascertain the cause of death, was it not?