RASPBIAN in English translation

Examples of using Raspbian in German and their translations into English

Style/topic:

Mit Raspbian habe ich nicht getestet aber zunächst die Leistung unter X sind nicht schlecht.

I have not tested with Raspbian but initially the performance under X are not bad.

Als Betriebssystem entschied ich mich für das offiziell von der Raspberry Pi Foundation unterstützte Raspbian.

I decided to use the operating system that is officially supported by the Raspberry Pi Foundation- Raspbian.

insbesondere auch von Raspbian, Debian und Ubuntu.

especially of Raspbian, Debian and Ubuntu.

Dieses Tutorial zeigt die Installation von MoPower auf einem Raspberry Pi 3 mit Raspbian Jessie.

This tutorial shows how to install MoPower on a Raspberry Pi 3 with Raspbian Jessie.

Raspbian nutzt die Hardware Floating Point Unit(FPU)

Raspbian uses the hardware floating point unit(FPU)

Um den gesamten Speicherplatz Raspbian zur Verfügung zu stellen, ist dieser Punkt zu wählen.

We need to choose this first menu item in order to assign the entire disk space to Raspbian.

Standardmäßig, Distributionen des Typs Raspbian deaktivieren I2C-Verwaltung um den Speicher, die vom Modul verwendeten speichern.

By default, distributions of type Raspbian disable I2C management to save the memory used by the module.

Seit der Veroeffentlichung von Raspbian Stretch gibt es Schwierigkeiten mit dem Adafruit Treiber fuer den DHT22.

Since Raspbian Stretch was rolled out, there have been problems with the Adafruit driver for the DHT22.

Die für die Ansteuerung des 1-wire Temperatursensors erforderlichen Kernelmodule sind Bestandteil der Linux-Distribution Raspbian"wheezy".

The kernel modules required for the activation of the 1-wire temperature sensor are part of the Linux distribution Raspbian"wheezy.

Raspbian und anderen derzeit verfügbaren Versionen sind 32-bit-Version.

Raspbian and other currently available versions are 32-bit.

Voraussetzung: Raspbian oder vergleichbare Distribution installiert.

Requirement: installed Raspbian or similar distribution.

Raspbian GNU/Linux: Neue Version beinhaltet die installierbare x86-Bild.

Raspbian GNU/Linux: New release includes installable x86 image.

Sh Nach dem Neustart wird die Software aktualisiert Raspbian.

Sh After restarting will update the software of Raspbian.

ANMERKUNG: Das Modul wird nur in Raspbian OS-Umwelt geprüft.

NOTE: The module is tested only in Raspbian OS environments.

In NOOBS sind derzeit die folgenden Betriebssysteme enthalten: Raspbian RaspBMC.

NOOBS currently features the following operating systems: Raspbian RaspBMC.

Auf dem Raspberry läuft Raspbian, eine für den Kleincomputer optimierte Debian-Distribution.

The Raspberry runs Raspbian, an optimized Debian distribution.

Auf dem Raspberry Pi läuft das Debian-basierte GNU/Linux-Betriebssystem Raspbian, viele Portierungen auf andere Betriebssysteme sind verfügbar.

Raspberry Pi runs Debian-based GNU/Linux OS Raspbian with many other OS ports available.

aber in diesem Artikel werden wir die Version"Raspbian" nutzen.

we will be using the"Raspbian" version.

startet der Raspberry Pi automatisch das vorinstallierte Raspbian Betriebssystem.

the Raspberry Pi automatically starts the pre-installed Raspbian operating system.

Gelb hervorgehoben: die Panel-Anwendung Auf dem Raspberry läuft Raspbian, eine für den Kleincomputer optimierte Debian-Distribution.

Yellow marked: the kitchen computer application The Raspberry runs Raspbian, an optimized Debian distribution.