RASTERLINIEN in English translation

• grid lines
• gridlines

Examples of using Rasterlinien in German and their translations into English

Rasterlinien ein Rand um jeden Buchstaben.
Grid Lines a border around each letter.

Schwierigere Landkarten; Raster ist 13 x 13 keine Rasterlinien.
More difficult maps; grid is 13 x 13 no grid lines.

wählen Sie die Option Keine Rasterlinien.
please select the No grid lines.

Schwierigere Landkarten; Raster ist 13 x 13 mit Rasterlinien.
More difficult maps; grid is 13 x 13 with grid lines.

Auf Wunsch können auch Rasterlinien graviert oder Mehrfachkalibrierungen durchgeführt werden.
On request, grid lines can be engraved and multiple calibrations can be provided.

Linienstil und Strichart definieren die Art, wie Rasterlinien gezeichnet werden.
Line style and Dash style define the way grid lines are drawn.

Wenn Sie Rasterlinien formatieren möchten, wählen Sie sie folgendermaßen aus.
To format gridlines, first select them as follows.

Die Rasterlinien werden senkrecht zu den interpretierten leitfähigen VTEM -Abschnitten errichtet werden.
The grid lines will be perpendicular to the interpreted VTEM conductive trends.

Wie Sie wissen, gibt es Rasterlinien zwischen E-Mail-Nachrichten zum Trennen in Microsoft Outlook-Mail-Liste.
As you know, there are grid lines between email messages for separating in Microsoft Outlook mail list.

Markierte Rasterlinien oder Zellen werden allerdings nicht angezeigt, wenn Echtzeit-Ziehen aktiviert wurde.
However, selected grid lines or cells do not display when live drag is active.

Um festzulegen, welche Rasterlinien angezeigt werden, verwenden Sie die Einstellelemente im Register Anzeigeeinstellungen.
To specify which grid lines display, use the controls in the Display Settings tab.

Der Befehl Raster gibt Ihnen die Möglichkeit, die Rasterlinien ein- und auszublenden.
The Grid command allows you to show or hide the grid.

Jetzt werden die Überschriften und Rasterlinien in der Druckvorschau und im gedruckten Arbeitsblatt angezeigt.
Now it shows the headings and gridlines in the print preview and printed worksheet.

Wenn das Kontrollkästchen Rasterlinien anzeigen aktiviert ist,
If the Show Grid lines check box is activated,

Rasterlinien vermitteln zudem die Notwendigkeit von logischen Prozessen,
In addition, grid lines convey the necessity of logical processes,

In dieser Lektion werden Sie lernen, wie man die Achsen und Rasterlinien zur Ausrichtung von Knoten und Linien benutzt.
In this lesson you will learn how the crosshairs and grid lines can be used for the alignment of knots and lines..

Das Programm wird selbst bestimmen, welche Rasterlinien man von den Abschnitten, den Bögen approximieren muss,
The program itself will define, what raster lines need to be approximated pieces,

Wählen Sie An Bezugspunkt ausrichten, damit der Fokusbereich auf die Rasterlinien, den TV-sicheren Bereich und die Abgrenzung des Videobereiches einschnappt.
Select Snap to Reference to have the focus area snap to the grid lines, TV safe zone and boundary of the video area.

Dieser Artikel zeigt Ihnen die Möglichkeit, die Titel(Überschriften) und Rasterlinien in der Druckvorschau und im gedruckten Arbeitsblatt hinzuzufügen.
You may think of printing both. This article will show you the way to add the titles(headings) and gridlines in print preview and printed worksheet.

Wählen Sie An Bezugspunkt ausrichten, damit der Titeleffekt auf die Rasterlinien, den TV-sicheren Bereich und die Abgrenzung des Videobereiches einschnappt.
Select Snap to Reference to have the title effect snap to the grid lines, TV safe zone and boundary of the video area.