RAUREIF in English translation

• hoarfrost
• frost
• rime
• hoar frost
• raureif

Examples of using Raureif in German and their translations into English

Grüne Nadeln, mit wunderschönen Raureif bedeckt. close-up.
Green pine needles, covered with beautiful hoarfrost. close-up.

Felder und Äcker im Nebel mit Raureif überzogen!
Fields in the fog covered with frost!

Mit Raureif überzuckerte Früchte und mit Eiskristallen überzogene Blätter lassen malerische Gartenbilder entstehen.
Fruits with a sprinkling of hoar frost and leaves with a covering of ice crystals create picturesque garden images.

Noch gibt es im Verkauf die speziellen Mittel, die den Schnee und den Raureif imitieren.
Even on sale there are special means imitating snow and hoarfrost.

Auf den vertrocknenden Spielzeugen werden sich kristalliki die Salze senken-"der Raureif" ist fertig!
On the dried toys will settle kristallik of salt-"hoarfrost" it is ready!

Wenn es am Morgen auf den Bäumen den Raureif gibt, so wird der Winter schnee.
If in the morning on trees there is a hoarfrost, the winter will be snow.

Wenn der Raureif, so warteten auf die Fröste,
If there was a hoarfrost, waited for frosts,

Sonnenaufgang, nebliger Morgen, Raureif, blühende Bäume
Sunrise, morning mist, hoar frost, blossoming trees

Die Bäume sind wunderschön bedeckt mit Raureif, der in der nächsten Stunde im Sonnenlicht dahin schmelzen wird.
The trees are covered in frost that the sun will diminish within the next hour.

Gelegentlich verwandelt sich diese Gegend auch in ein weißes Wunderland, wenn der Raureif sich über die Blätter legt.
This area occasionally turns into a wintery wonderland when hoarfrost coats the foliage.

Den speziellen"Raureif" in ballontschikach zu kaufen
To buy special"hoarfrost" in barrels

Auf der Oberfläche kalter Gegenstände erscheint in dieser Zeit ein Niederschlag in Form von feinen Eiskristallen, der Raureif.
Commonly in this period, the cooled objects are covered by a thin layer of ice crystals known as hoarfrost.

Streichen Sie oben den Zapfen von der Farbe aus ballontschika an so, dass"der Raureif" ungleichmässig und undicht gelegen hat.
Paint from above the cone with paint from a barrel so that"hoarfrost" laid down unevenly and leaky.

Zusätzlich verwandelte der Nebel die Weingärten in ein weiß-glänzendes Winterwunderland voller Raureif- Ein Anblick, der einen für die Mühen früh am Neujahrstag vollkommen entschädigt.
The mist also turned the vineyards into a shining white winter wonderland full of hoarfrost- a view that completely made up for the efforts in the early hours of New Year's Day.

im hellen Licht glitzert der Raureif auf den Bäumen.
the snow-covered mountain summits, amongst the glistening hoarfrost on the trees.

Den künstlichen Schnee oder den Raureif kann man auf verschiedene Weise machen.
Artificial snow or hoarfrost can be made in several ways.

Gibt es Raureif, oder sogar schon Glatteis?
Is there any frost or even black ice on the road?

Zum Entfernen von Eis, Raureif und Schnee von allen Autoscheiben und Scheinwerfern.
To remove ice, hoar frost and snow from automobile window panes and headlamps.

Der Raureif an den Bäumen und das glitzernde Eis sind faszinierend.
The hoar frost on the trees and the glistening ice are….

Da war Raureif auf meiner Sukkulente.
There was frost on my succulent.