Examples of using Real-time in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der LightCycler 480 II ist ein real-time PCR Cycler für den mittleren bis hohen Probendurchsatz.
The LightCycler 480 II is a real-time PCR cycler for mid to high sample throughput.Die hohe Messgenauigkeit von +/-0,2 C sowie eine schnelle Abtastrate pro Kanal bieten zuverlässige real-time Temperaturmessergebnisse.
The hight system accuracy of +/-0,2 C as well as fast sampling rate per channel offer reliable real-time temperature results.Der micro proof Diagnostic Interpreter ermöglicht die vollautomatisierte Ergebnisauswertung bei der real-time PCR Analytik von Lebensmittelproben.
The micro proof Diagnostic Interpreter allows fully automated results analysis for real-time PCR testing of food samples.PCR-ELISA und real-time PCR fluoreszenzmarkierte Sonden.
PCR-ELISA and real-time PCR fluorescence labelled probes.Geben Sie real-time PCR und NASBA.
Provide real-time PCR and NASBA.Wachsen Obst und Gemüse in real-time!
Grow fruits and vegetables in real-time!CITY-SENSE Gestaltung unserer Umwelt mit"real-time data.
CITY-SENSE Shaping our environment with real-time data.Hohe Flexibilität: Einsatz unterschiedlicher Extraktionsmethoden und real-time PCR-Cycler möglich.
High flexibility: use of different extraction methods and real-time PCR cycler possible.CALwms-Scan/Voice Eine effiziente real-time Abwicklung der Prozesse im Lager.
Hier können wir individuelle Lösungen für real-time Anwendungen aller Art bieten.
In this area we can offer custom made solutions for all kinds of real-time applications.Toxin A/B real-time PCR die Produktpalette zur Diagnostik von Clostridium difficile-assoziierten Diarrhöen.
Toxin A/B real-time PCR assays to its range of products for diagnosis of Clostridium difficile-associated diarrhea.Die Parameter der Produktlinien für real-time PCR GMO
Parameters for the real-time PCR GMOvermarkten eine neue Technologie für die real-time Analyse von biomolekularen Interaktionen.
commercializes a new technology for the real-time analysis of biomolecular interactions.Als Methode im Bereich der Lebensmittelana-lytik ist die real-time PCR nicht mehr verzichtbar.
Real-time PCR is now an indispensable testing method in the field of food analysis.Integriere Verkehrsdaten in Deine mobile Apps um real-time Info's zur Verfügung zu stellen.
Integrate traffic data into your mobile apps to deliver compelling real-time information.Wie wäre es mit der Umwandlung Geschwindigkeit ist es real-time oder weit über real-time? .
How about the conversion speed, is it real-time, or far beyond Warhammer: Mark of Chaos ist ein real-time Strategiespiel, in dem Sie Befehl über….
Warhammer: Mark of Chaos is a real-time strategy game that will let you command….Mechanische und elek¬trische Fehler können so in«real-time visual collaboration» unkompliziert behoben werden.
Mechanical and electrical faults can be readily rectified in real-time visual collaboration.Sie müssen ihre Systeme zunehmend in"real-time" betreiben und Sektorkopplung ermöglichen.
They must increasingly operate their systems in“real time” and enable sector coupling.Machen Sie es real-time und nehmen Sie Teil an Paare, die sex Gespräche.
They doing it real time and take part in couples sex discussions.
