RECHNERNAME in English translation

• hostname
• computer name
• host name
• machine name
• the_host

Examples of using Rechnername in German and their translations into English

smb:// arbeitsgruppe/ rechnername ein.
smb:/ a_workgroup/ the_host.

In dieser Form wird der Name auf Windows 8-Systemen angeführt, wenn als Rechnername localhost verwendet wird…•.
This happens on Windows 8 systems when localhost is given as the machine name.•.

Pipe Der Rechnername bei einem Windows Netzwerk für die Verbindung des Clients über Named Pipes.
PIPE The computer name within a Windows network used for connecting the client over a Named Pipe.

smb:// arbeitsgruppe/ rechnername/ freigabe ein.
smb:/ a_workgroup/ the_host/ the_share.

Ebenfalls gibt es Informationen über Rechnername, IP, Status des Antivirus
There is also information about the computer name, IP, the status of the antivirus

In dieser Datei werden dem letzten Oktett einer IP-Adresse, was dem jeweiligen Host entspricht, der Rechnername(FQDN) mittels eines PTR -Records zugewiesen.
In this file the computer name(FQDN) is assigned to the last octet of an IP address, which corresponds to the respective host, by means of a PTR record.

Abteilungsname, Rechnername und E-Mail-Adresse angegeben werden.
department name, computer name and email address.

Dieses Ziel kann ein Rechnername, eine IP-Adresse gefolgt von der CIDR-Maske, ein Adresspool
It can be a hostname, an IP address followed by the CIDR mask,

Die Quelle kann ein Rechnername, eine IP-Adresse gefolgt von der CIDR-Maske, ein Adresspool
The source can be a hostname, an IP address followed by the CIDR mask,

In einem neuen Fenster können Sie IP-Adresse, Rechnername und einen optionalen Alias festlegen. Ein Alias kann auf die gleiche Art und Weise verwendet werden wie ein Rechnername.
You will get a window to specify the IP-address, the host name for the system, and optionally an alias which can be used in the same way that the name is.

Richtlinienbasierte Konfiguration von UCR-Variablen Ein Teil der über Univention Configuration Registry konfigurierten Einstellungen sind systemspezifisch(z.B. der Rechnername), viele Eigenschaften können jedoch auch auf mehrere Rechner angewendet werden.
 Policy-based configuration of UCR variables Part of the settings configured in Univention Configuration Registry are system-specific(e.g., the computer name); many settings can, however, be used on more then one computer..

benutzte NetBIOS-Name dieses Rechners. Standardmäßig ist dies entweder der NetBIOS-Name, der in der Datei smb.conf definiert ist, oder der Rechnername.
it is either the NetBIOS name that is defined in the smb. conf file or the host name.

%h-> Rechnername, eventuell mit Domain %n->
host name, possibly with domain name%n-> node name,"> most probably the host name without domain name%s->

Kde/tmp- rechnername, diese ist gewöhnlich eine Verknüpfung auf die folgende Datei.
Kde/ tmp- hostname which is normally a symlink to the next file.

Kde/socket- rechnername, diese ist gewöhnlich eine Verknüpfung auf die folgende Datei.
Kde/ socket- hostname which is also normally a symlink to.

Rechnername. domain. com.
Host. domain. com.

der üblichen Adress-Syntax angeben: fish:// rechnername: portnummer.
syntax as shown below: fish:// hostname: portnumber.

Die Zuweisung zu Rechnern kann über Rechnername, IP-Adresse oder einen IP-Adressbereich erfolgen.
The assignment to computers can be based on specified computer names, IP addresses, or IP address ranges.

Rechnername oder IP-Adresse des zugreifenden Rechners.
Computer name or IP address of the accessing computer..

Der Einfachheit halber gehe ich hier davon aus, dass sich der Smarthost auf"smtp. rechnername.
For the simplicity, I assume that the smarthost is located at"smtp. hostname.