REFLEXZONEN in English translation

• reflex zones
• reflexology
• reflex points
• reflex areas
• reflex zone
• reflexogenous zones

Examples of using Reflexzonen in German and their translations into English

Die Reflexzonen der Füße stehen mit verschiedenen Körpersystemen und -organen in Beziehung.
The reflex zones of the feet are connected with several body systems and organs.

Gezielte Massagegriffe an den Reflexzonen der Fußsohlen führen zu Entspannung und Lockerung des Körpers.
Targeted massage techniques on the soles of the foot's reflex zones lead to relaxation and loosening of the body.

Durch den Druck an den Reflexzonen werden die zugehörigen Organe und Körperteile positiv beeinflusst.
The pressure on the reflex has a positive effect on the associated organs and body parts.

Die Noppen wirken auf die Reflexzonen und regen den Stoffwechsel und die Durchblutung an.
The pimples impact the reflex zones and stimulate metabolism and circulation.

Durch Druckpunkt-Stimulation an den Reflexzonen werden Spannungen im Körper gelöst und der gesamte Organismus harmonisiert.
By pressure point stimulation tension in the body are released at the reflex zones and harmonize the whole organism.

Während dieser Behandlung der Füße werden gezielt die Reflexzonen angesprochen und Verspannungen im gesamten Körper gelöst.
During this foot treatment the targeted reflex zones are addressed and tension in the entire body is removed.

Reflexzonen am Fuß werden massiert, um entsprechende Bereiche
Reflex zones in the feet are massaged to stimulate specific areas

Eine spezielle Massagetechnik, bei der mit den Daumen Druck auf die Reflexzonen der Fußsohlen ausgeübt wird.
A specific massage consisting of pressures exerted by the thumb on the reflex zones of the foot.

Passive Sicherheit durch Reflexzonen.
Passive safety provided by reflection zones.

Reflexzonentherapie Manuelle Behandlung über die Reflexzonen.
Reflexology therapy Manual treatment via the reflex points.

Effekte auf die Reflexzonen der Füße stimulieren das Immunsystem.
Effects on the reflexogenic zones of the feet stimulate the immune system.

Beginnt mit einer kurzen Rückenmassage, wodurch die Reflexzonen stimuliert werden.
This starts with a short back massage which stimulates the reflex zones.

Durch die Stimulierung verschiedener Reflexzonen werden die inneren Organe positiv beeinflusst.
By stimulating different reflex zones, the internal organs are positively influenced.

Diese uralte chinesische Behandlungsmethode stimuliert besonders stark und wirkungsvoll die Reflexzonen.
The ancient chinese method is one of the most powerful and effective ways of stimulating the reflex zones.

Umgekehrt können organische Beschwerden durch das Massieren entsprechender Reflexzonen positiv beeinflusst werden.
Vice versa organic pain can be influenced positively through massaging of the respective reflex zones.

Über die Reflexzonen an den Fußsohlen kann der ganze Körper positiv beeinflusst werden.
Via the reflex zones on the sole of the foot, the whole body can be positively influenced.

Durch die Stimulation der Reflexzonen werden Spannungen
The stimulation of reflex zones relieves tension

Größentabelle Wasserdichte Overjacket für den urbanen Einsatz mit Kapuze, Reflexzonen und Volumen passt.
Waterproof overjacket for urban use with hood, reflex areas and volume adjusts.

Jedes noch so kleine Organ spiegelt sich über die Reflexzonen auf der Fußsohle wider.
Every little organ is reflected in the reflex zones on the sole of the foot.

Die Reflexzonen an der Fußsohle werden dabei aktiviert
The reflex zones on the soles are thereby activated