REGIMENTER in English translation

• regiment
• regiments

Examples of using Regimenter in German and their translations into English

In Ausführung der Befehle erreichten einige Regimenter Fußsoldaten die Region Anfang Mai.
In order to do so, several foot-soldier regiments came there in the beginning of May.

Regimenter beschließen, die Bauern zur Unterstützung der Bolschewiki aufzurufen.
The regiments would pass resolutions summoning the peasants to support the Bolsheviks.

Schon ganze Regimenter, Garnisonen.
Regiments and garrisons are vacillating.

Die Versöhnler warteten auf zuverlässige Regimenter.
The Compromisers were waiting for reliable regiments.

Es sind der Revolution treue Regimenter angekommen.
Those are regiments loyal to the revolution that have arrived.

Militäreinheiten sind sehr gut organisierte Gruppen. Regimenter.
Military units are highly organized groups. Regiments.

Einige Staaten wie Massachusetts bildeten vollständig schwarze Regimenter.
Some states, such as Massachusetts, formed all-black regiments.

Nahm Regimenter von der Front und….
Has withdrawn regiments from the front….

Hier einzuordnen: Regimenter, Gedenkstätten, Soldatenfriedhöfe usw.
Class here: regiments, memorials, war cemeteries etc.

Zwei oder drei starke Regimenter werden genügen.
All we need is two or three firm regiments.

Neue Regimenter, Gegner und Belohnungen für InnoGames rundenbasiertes Mobile-Strategiespiel.
New regiments, enemies and rewards for InnoGames' turn-based mobile strategy game.

Von Regimenter verweigert Bad Eigentümer
From regiments bath owner refused

Die übrigen in Berlin stationierten Regimenter standen weiterhin mehrheitlich zur Regierung.
The other regiments stationed in Berlin mostly remained loyal to the government.

Die Regimenter von Bar Kokhba würden für uns da sein.
The regiments of Bar Kokhba would fight for us in time of need.

Die in Müßiggang gemästeten Petrograder Regimenter wollen abermals die Front verraten.
The Petrograd regiments, grown fat in idleness, are betraying the front.

Regimenter können zu einem Korps zusammengefaßt werden oder sie können als detachierte,
Units can be either organized together under a commander as a corps,

Armeekommandanten gaben Auskunft über zwei Regimenter, die unter ihrem Kommando kämpften.
Army commanders provided information about two regiments that fought under their command.

gab sie Mitglieder hypomobile Regimenter Tschechoslowakischen Armee ausgewählt.
passed it selected members hypomobile regiments of Czechoslovak Army.

Fest hielt sie das Heft über Betriebe und Regimenter in der Hand.
Firmly it kept in hand the control of factories and regiments.

In den Bürgerkriegsjahren war es mehr als einmal notwendig, unzufriedene Regimenter zu entwaffnen.
During the years of the civil war it was necessary more than once to disarm discontented regiments.