Examples of using Regionalcode in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Laufwerk wird automatisch auf denselben Regionalcode wie die DVD eingestellt.
Der Regionalcode kann NUR 5mal geändert werden,
The region code can be changed ONLY 5 times,Der Regionalcode dieses Laufwerks ist bei der Lieferung vom Werk nicht eingestellt.
This drive's region code is not set at the time of shipment from the factory.Der Player spielt keine Discs ab, deren Regionalcode sich von dem im Gerät gespeicherten Regionalcode unterscheidet.
Your player does not play discs that have a region code different from your player.Der für diesen Player erforderliche Regionalcode ist auf der Rückseite des Gerätes beschrieben.
The Region Number for this player is described on Der Regionalcode auf dem DVD-R7322 kann NUR 5mal geändert werden,
The region code on the DVD-R7322 can be changed ONLY 5 times,Regionalcode: Hier wählen Sie den Regionalcode. .
Wählen Sie den Regionalcode des Laufwerks und der Player-Software,
Select region code of the drive and the player software,Eine DVD-Disc kann nur abgespielt werden, wenn ihr Regionalcode kompatibel mit dem des DVD-Players ist.
A DVD disc can be played back only when its region code is compatible with that of the player in use.wird die Fehlermeldung“Falscher Regionalcode. Wiedergabe nicht möglich” auf dem Bildschirm erscheinen.
the error message“Incorrect Region code. Cannot play disc” appears on the screen.So kennzeichnet der Regionalcode„1“ beispielsweise DVDs, die für die USA und Kanada bestimmt sind.
For example, DVDs with regional code“1” are designated for the USA and Canada.Stellen Sie sicher, dass der Blu-ray Player den Regionalcode der& 127; DVD oder BD unterstützt.
Make sure that the Blu-ray Disc player supports the region code& 127; of the DVD or BD.So kennzeichnet der Regionalcode„1“ beispielsweise DVDs, die für die USA und Kanada bestimmt sind.
Dem Ländercode und dem Regionalcode.
Country Regionalcode wählen 0 für alle Regionen.
Select region code 0 for all Nun legen Sie den Regionalcode dieser Blu-ray Disk fest und klicken OK.
Now specify the blu-ray disc's region code, then click OK.MIG 48 tracks, Regionalcode: 0 Es war ein Geschenk zum 50. Geburtstag.
MIG 48 tracks, region code: 0 It was a late 50th birthday present.Regionalcode. Wählen Sie einen Regionalcode basierend auf der Anschrift aus.
Region code. Select a Der Regionalcode kann bis zu fünf Mal geändert werden, indem man den Software-Decoder von verwendet.
The region code can be changed to other Regionalcode(nur BD-ROMs/DVD VIDEOs)
Region code(BD-ROM/DVD VIDEO only)
