REGISTERED in English translation

• registered

Examples of using Registered in German and their translations into English

Employee-owned companies that relocate their registered offices to an address under Unternehmen im Besitz von Mitarbeitern.
Employee-owned companies that relocate their registered offices to an address under Tvrtke u vlasništvu zaposlenika koje premještaju svoje registrirane urede na adresu pod.

Debit of registered capital increased from the privatization income Die Belastung des Grundkapitals erhöhte sich aus den Privatisierungserlösen.
Debit of registered capital increased from the privatization income debitering av registrerat kapital ökade från privatiseringsinkomsten.

US-Standort und Registered Agent.
Location and registered agent.

Registered Business-Anwender erhalten garantiert Kundenbetreuung.
Registered business users get guaranteed customer support service.

this option available only in registered versions.
this option available only in registered versions.

Registered Der Domainname ist bereits registriert.
Registered The domain name is already registered..

Registered unemployment ratio Registrierte Arbeitslosigkeit Verhältnis.
Registered unemployment ratio Registrerad arbetslöshet kvot.

Inklusive EMS, UPS und Registered Airmail.
Including EMS, UPS and Registered Airmail.

Program not registered Bitte stellen Sie sicher, dass nach der Installation des NFS-Servers ein Neustart stattgefunden hat.
Program not registered Please make sure that after installing the NFS-server a reboot has been made.

Of the employee shares are deposited or the dematerialised shares are registered, to der Belegschaftsaktien sind eingezahlt oder die entmaterialisierten Aktien sind eingetragen.
Of the employee shares are deposited or the dematerialised shares are registered, to delnic delničarjev zaposlenih ali če so registrirane nematerializirane delnice.

The employees control 75-80 billion HUF worth of registered assets, and 100-120 Die Mitarbeiter verfügen über ein Vermögen von 75-80 Milliarden HUF und 100-120.
The employees control 75-80 billion HUF worth of registered assets, and 100-120 de anställda kontrollerar 75-80 miljarder HUF värde av registrerade tillgångar och 100-120.

duly registered in the Mercantile gegebenenfalls Änderungen der Satzung,
duly registered in the Mercantile odgovarajuće izmjene i dopune statuta,

Issued by the company, or in which the dematerialised shares are registered, von der Gesellschaft ausgegeben oder bei denen die dematerialisierten Aktien eingetragen sind.
Issued by the company, or in which the dematerialised shares are registered, izdala družba ali v kateri so registrirane nematerializirane delnice.

has registered to eRepublik.
has registered to eRepublik.

Verwendbare Werte sind everyone, registered, admin und nobody und erteilen die Berechtigung entsprechend an jeden,
Available values are everyone, registered, admin and nobody, and give the permission respectively to everyone,

as well as the students who are registered with the site.
provide you with an overview of your content, grades, as well as the students who are registered with the site.

info_framegrabber und set_framegrabber_param registered customers can download it here.
info_framegrabber and set_framegrabber_param registered customers can download it here.

Time of transfers of shares or holdings via certification of its stock ledger of registered shares or Zeitpunkt der Übertragung von Anteilen oder von Beständen durch Beglaubigung des Aktienregisters von Namensaktien oder.
Trgovačka društva u vlasništvu zaposlenika moraju od vremena do time of transfers of shares or holdings via certification of its stock ledger of registered shares or vrijeme prijenosa dionica ili udjela putem ovjere svoje dionice ili dionica.

Ein Bot setzt meistens nur einen Mode, wie mode +R registered nicks only.
instead of just being limited to things like setting mode+R registered nicks only.

Der Bericht"CMR substances from Annex VI of the CLP Regulation which are registered under REACH and/or notified under CLP",
The report"CMR substances from Annex VI of the CLP Regulation which are registered under REACH and/or notified under CLP", published by ECHA, is a screening