RELEASE-DATUM in English translation

• release date
• release dates

Examples of using Release-datum in German and their translations into English

Wohlgemerkt, das Release-Datum zu den Artikeln sind immer freibleibend
Mind you, the release date on the articles is always subject to change

Operator hat tatsächlich bekam nun ein Release-Datum und es ist in diesem Monat- Februar 24, 2017.
Operator has actually now got a release date and it's this month- February 24, 2017.

Den Rest erledigt CodeMeter automatisch und vor allem sicher, da das Release-Datum Bestandteil der Kryptografie ist.
Everything else is handled automatically and securely by CodeMeter, since the release date is an integral part of the cryptographic data.

Jedoch können nur die XCAPI-Versionen verwendet werden, deren Release-Datum innerhalb der Service-Laufzeit der erstellten Lizenz liegt.
However, only XCAPI versions whose release dates lie within the service term of the generated license can be used.

White ist, freuen wir uns, euch nun endlich das Release-Datum unseres Debüt-Albums bekannt geben zu können.
White now, we're happy to be able to announce the release date of our debut album right now.

ein zusätzliches Jahr zweimonatlich Sicherheitsupdates aus dem Release-Datum des Telefons zu.
an additional year of bi-monthly security updates from the release date of the phone too.

Derzeit ist ein Release-Datum nicht bekannt, aber stellen Sie sicher,
Currently a release date is not known,

The Rabatt abweichen zitierte bis zu 45% auf die Förderung Seite veröffentlicht ist genau wie der Förderung Release-Datum.
The discount quoted up to 45% published on the promotion page is accurate as of the promotion release date.

Nun, heute kann ich unser Release-Datum für Boundless auf der PlayStation am Dienstag, den 11. September 2018 bestätigen.
Well, today I'm pleased to confirm that our release date for Boundless on PlayStation will be Tuesday 11th September 2018.

Beim Erzeugen der Library haben Sie die Möglichkeit, ein Release-Datum(gegebenenfalls auch die Uhrzeit)
During the creation of the library, the programmer has the opportunity to indicate a release date(if desired also the time)

auf denen es gibt kein Lösegeld verlangen oder Release-Datum.
in which there is no demand for ransom or release date.

Da das nächste große Demo Release-Datum noch nicht fest steht,
While the next big Demo release date is not yet planned,

Mengen von Chrom und wird bei 59,99$ mit einem Release-Datum 4. Februar festgesetzt.
is priced at $59.99 with a February 4th release date.

aber anstelle von seinem aktuellen Album release-Datum Soulja Boy hatte das Angebot abgelehnt
in lieu of his current album release date Soulja Boy had declined the offer

beim Erstellen der Lizenz Anfang und Ende des Wartungsvertrags an. Beim Schützen der Software definiert der ISV das Release-Datum der Software.
the ISV enters the start and end dates of the service contract, and the release date of the software is recorded in its protection.

GameStop und Amazon, unter anderem, sind die Video-Spiel mit einem Release-Datum des 31. Dezember auflisten,
GameStop and Amazon, amongst others, are listing the video game with a release date of December 31st,

Windows- 10 Release-Datum.
Windows 10 Release Date.

Da Google hat keine geblasen Informationen über die neue Key Lime Pie la jährlichen Entwicklerkonferenz Google I/ O Gerüchte über seine Release-Datum ist derzeit nicht als das: Gerüchte.
Given that Google has not blown any information about the new Key Lime Pie la annual developers conference Google I/ O Rumors about its release date is not currently than that: rumors.

für Februar geplant 2016(Award-Saison) kann bedeuten, dass es einige gewichtige Impulse hinter dieser Produktion, wenn das Release-Datum kann für eventuelle Oscar-Nominierungen zu spät sein.
may mean that there is some weighty impetus behind this production, though the release date may be too late for any possible Oscar nominations.

Neues Release-Datum für Mageia 3.
New release date for Mageia 3.