RELEVANT SIND in English translation

• are relevant
• be related
• are important
• are pertinent
• are of relevance
• are applicable
• are appropriate
• is relevant
• be relevant
• are related
• is pertinent
• is important
• important is
• is related

Examples of using Relevant sind in German and their translations into English

Besonders relevant sind diese Bedenken in der arabischen Welt.
This concern is especially relevant to the Arab world.

Nicht weniger relevant sind diese Pflanzen und bis heute.
Not less relevant these plants are and to this day.

Kommentare, wie sie sagen, nicht relevant sind.
Comments, as they say, are irrelevant.

Relevant sind diese Konsolidierungswerte bei Konsolidierung in das Mutterunternehmen.
These consolidation values are relevant to a consolidation into the parent company.

Die Interessen von Tieren und warum diese relevant sind.
The interests that animals have and why they are relevant.

Sie sind in der Tat andere Randbedingungen besonders relevant sind.
They are, in fact, other boundary conditions are particularly relevant.

Wie relevant sind welche erneuerbaren Ressourcen unter verschiedenen Rahmenbedingungen?
How relevant are which of the renewable resources under different conditions?

Ebenso spannend und relevant sind für diese Bereiche die Kosten-Nutzen-Analysen.
Equally exciting and relevant for these areas are cost-benefit analyses.

Sie schneiden Themen, die auch heute noch relevant sind.
They cut themes which are still relevant today.

Entferne Inhalte, die für dein Team nicht relevant sind.
Remove content that isn't relevant for your team. Â.

IFRA: Wie relevant sind Auflagenzahlen noch für die Werbekunden?
IFRA: How relevant are circulation figures still to advertisers…?

Wir wählen aus ihnen diejenigen, die nicht nur relevant sind, sondern auch innerhalb der Schule relevant sind..
We will select from them those that will not only be relevant, but also relevant within the school.

Für alle Spielzeuge relevant sind die Teile 1 bis 3.
Parts 1 to 3 are relevant for all toys.

Antivirus anschauen, die möglicherweise für Avast Free Antivirus relevant sind.
Free Antivirus or My Free Antivirus, which might be related to Avast Free Antivirus.

Für alle relevant sind hingegen die folgenden Tatsachen.
These facts are important for all.

Sie werden kritische fotografische Debatten untersuchen, die für Ihre Arbeit relevant sind.
You will examine critical photographic debates that are pertinent to your work.

Obfuscator oder Javascript Obfuscator anschauen, die möglicherweise für DeepSea Obfuscator relevant sind.
NET Obfuscator Light Edition, which might be related to DeepSea Obfuscator.

Prozesse die für die Projektabwicklung relevant sind optimieren wir mit dem Blick fürs Ganze.
We holistically optimize processes which are relevant for project implementation.

Stattdessen sind sie dynamische Ensembles, die sowohl für physiologische als auch pathologische Prozesse relevant sind.
Instead, IDPs are dynamic ensembles that are important for physiological and pathological processes.

Alle Geräte produzieren Daten, die für das Kreditinstitut relevant sind.
All these devices produce data that are of relevance to the bank.