Examples of using Resistent sind in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dies hat zur Folge, dass acrylcolor-Fensterprofile weitgehend resistent sind gegen äußere Einflüsse.
Wie werden Daten miteinander verknüpft und wie resistent sind diese gegenüber Veränderungen?
How Aber das bedeutet nicht 32-Bit-Systeme völlig resistent sind auf Fragen im Zusammenhang COM Surrogat.
Bei einer Superinfektion werden auch Virusvarianten übertragen, die gegen bestimmte Medikamente resistent sind.
With superinfection, types of virus that Was werden Sie tun, wenn die Mücken gegen dieses Insektizid resistent sind?
What will you do after the mosquitoes are resistant to this insecticide?Fluorchinolone gelten in der Humanmedizin als Reserveantibiotika, wenn Keime gegen andere Substanzen resistent sind.
In human medicine fluoroquinolones Die Nassreinigung setzt den Einsatz von Werkstoffen voraus, die dem Reinigungsmedium gegenüber resistent sind.
Wet cleaning requires the use of materials that are resistant to the cleaning media.Es gibt Gebiete, wo Malariamücken unterwegs sind, die gegen bestimmte Wirkstoffe resistent sind.
There die auch gegen dieses Werkzeug resistent sind.
Ein anderes Problem ist das ständige Auftreten von Läusepopulationen, die gegen verschiedene Insektizide resistent sind.
A separate problem is the constant occurrence of lice populations that are resistant to various insecticides.Wenn die Familienbeziehungen bereits resistent sind, sollte das Innere in den weichen Pastellfarben zu gestalten sein. .
When family relationships Es treten neue Stämme auf, die gegen bestimmte Medikamente resistent sind und ihre Anwendung unwirksam machen.
New strains begin Es ist ein sehr vorhersehbares Ergebnis: das Auftreten von Insekten, die gegen bestimmte Pestizide resistent sind.
It is a highly predictable result: the emergence of insects that are resistant to certain pesticides.In den letzten 100 Jahren wurden keine Mikroorganismen gefunden, welche gegen diesen Mechanismus resistent sind.
The last 100 years of research have failed to find a microorganism which is immune against ozone.Bis heute gibt es leider noch keine Varietäten des Hopfens, die gegen solche Prädatoren resistent sind.
At present- unfortunately- there It hat sich gezeigt, dass auch während der Weg zu Wohlstand Menschen resistent sind zu Fu….
It has Die interessanteste Tatsache ist, dass PACK-CXL auch wirksam bei Bakterien ist, die gegen herkömmliche Antibiotika resistent sind.
The most interesting fact is that PACK-CXL Diese Infektionen sind, einmal aufgetreten, nur schwer zu behandeln, da die Keimegegen verschiedene Antibiotika resistent sind.
Once developed, these infections Jede Stadt und sogar jeder Bezirk hat seine eigenen Ameisenpopulationen, von denen einige gegen verschiedene Insektizide resistent sind.
Each city and even district has its own ant populations, some of which are resistant to different insecticides.Sie können auch draußen gefunden werden, weil sie gegen Sonnenlicht und Feuchtigkeit resistent sind.
They can also 
