RESTLOS in English translation

• completely
• fully
• totally
• entirely
• absolutely
• all
• utterly

Examples of using Restlos in German and their translations into English

Ich meine, restlos.
I mean, nothing left.

Ich bin restlos ruiniert!
I'm completely ruined!

Der Fall ist restlos aufgeklärt.
The case is completely solved.

Alle Kinder waren restlos begeistert.
All the children were completely entranced.

Die drei Mühlentore sind restlos verschwunden.
All three Mill Gates have completely disappeared.

Dann müssen wir ihn restlos zerstören.
Then we just gotta destroy it completely until nothing's left.

Deine Hallentournee war ja restlos ausverkauft.
Your tour of concert halls was totally sold out.

Ist die Welt restlos zerstört?
IS THE WORLD UTTERLY DESTROYED?

Die Konzertkarten waren in kürzester Zeit restlos vergriffen!
The concert tickets were completely sold out!

Alte Tapeten mit Tapetenablöser lösen und restlos entfernen.
Loosen old wallpaper with wallpaper remover and take it off completely.

Böden nicht restlos trockenwischen.
Do not wipe floors totally dry.

Indien blieb restlos England vorbehalten.
India was reserved entirely for Great Britain.

Der Erdball ist restlos aufgeteilt.
The world has been completely divided up.

Sie werden restlos begeistert sein!
You will be completely delighted!

LightGate eliminiert restlos Streulicht im Hintergrund.
LightGate completely removes back scattered light.

MMX 300: Klang restlos überzeugend.
MMX 300: Completely convincing sound.

Das Fruchtfleisch muss natürlich restlos entfernt werden.
The edible flesh of the fruit must of course be removed entirely.

Diese Prognose hatte sich restlos bestätigt.
That prophecy was wholly confirmed.

Sei nun im fernen Alma-Ata restlos entwaffnet.
Completely disarmed in the far-away Alma-Ata.

Kratzer und sonstige Beschädigungen werden praktisch restlos beseitigt.
Scratches and other signs of damage are almost totally removed.