ROBOTERSYSTEMEN in English translation

• robot systems
• robotic systems
• robotics systems

Examples of using Robotersystemen in German and their translations into English

Typ VEE-MO- Vollautomatische Anlage zur Etikettierung von unterschiedlichen Eimerformaten mittels zwei Robotersystemen.
Type VEE-MO- Fully automatic system to label different formats of buckets with the help of two robotic systems.

Als wichtigster Anwender von Automatisierungs- und Robotersystemen gilt seit Jahren die Automobilbranche und ihre Zulieferer.
The automotive industry and its suppliers have been the most important users of automation and robotic systems for many years.

RA 1216(DFKI) entwickelt und auf verschiedenen Robotersystemen als Ausführungsebene von Manipulationsaufgaben getestet.
RA 1216(DFKI) which was tested as execution layer for manipulation tasks on several robotic systems.

Dieses relativ neue Verfahren funktioniert mittels Robotersystemen und ist auch wegen der kurzen Verlaufsdauer effizient.
This relatively new process functions by means of a robotic systems and is also efficient due to its rapid throughout.

Das basiert auf langjähriger Erfahrung beim Bau komplexer Anlagen und Robotersystemen sowie Portal-Flächenlagern von HOMAG Automation.
These solutions are based on many years of experience building complex systems and robotic systems as well as horizontal storage systems of HOMAG Automation.

Durch eine Vielzahl an Sonderbrennern und vielfältigen Einsatzmöglichkeiten an Robotersystemen ist sie prädestiniert für die Automobilindustrie.
A wide range of special torches and various fields of application in connection with robot systems make it ideal for the automotive industry.

Weltweit gilt die TRAPO AG zu den Technologieführern bei modularer Fördertechnik, Robotersystemen und Automatisierungen.
Worldwide TRAPO AG belongs to technology leaders in modular conveying technology, robotic systems and automation systems..

Entwicklung von Robotersystemen für schwer zugängliches und steiles Gelände auf Basis biologisch inspirierter, innovativer Lokomotionskonzepte.
Development of robot systems for unstructured, uneven terrain based on biologically inspired innovative locomotion concepts.

Fundiertes Verständnis für die Dynamik von Robotern und Robotersystemen, methodisches Aufstellen der Regelstrecke Lehrinhalte.
Profound understanding of the dynamics of robots and robotic systems, extraction of the system plant.

Der Fokus liegt auf kleineren und einfacheren Robotersystemen wie etwa Scara-
The focus is on smaller and simpler robot systems, such as Scara

Effektive Durchführung von Wartungsarbeiten an ENGEL viper Robotersystemen sowie schnelles Erkennen
Effective performance of maintenance tasks on ENGEL viper robot systems, and quick troubleshooting

Bietet ihren Kunden die Dienstleistung der Entwicklung und des Einbaus von Robotersystemen, innerhalb bestehender oder neuer Fertigungslinien.
Offers its clients services involving the development and installation of robotic systems, in existing or new production lines.

Sie sind in der Lage, praktische Probleme bei der Anwendung von Industrieautomation und einfachen Robotersystemen zu lösen.
They are able to solve practical problems concerning the application of industrial automation and simple robotic systems.

komplexen Robotersystemen.
complex robot systems.

Ziel aktueller Forschungsvorhaben ist es, ganze Produktionsstätten auf dem Meeresboden mit teil-autonomen Robotersystemen aufzubauen und zu warten.
The aim of the current research projects is to develop the technology to build and maintain entire production centers on the ocean floor with semi-autonomous robot systems.

-reinigung sind grabenlose partielle Reparaturen mit leistungsstarken Robotersystemen ein Schwerpunkt der ehnes GmbH.
cleaning, trenchless partial repairs with powerful robot systems are a main focus of ehnes GmbH.

kognitiv adäquaten Robotersystemen sowie komplexen, integrierten Gesamtsystemen Schwerpunkte.
cognitively adequate robot systems, as well as complex, integrated complete systems..

Dürr bedient diesen Markt mit komplett ausgestatteten Robotersystemen, die je nach Kundenanforderung mit den passenden Komponenten ausgerüstet werden.
Dürr services this market with fully equipped robotic systems, which are equipped with the right components according to the customers' requirements.

Neben eigenen Produktionseinrichtungen wie Autoklav, Robotersystemen und Kühllagern für das Material steht auch hochqualifiziertes
In addition to having its own production equipment, such as autoclaves, robotic systems and cold storage for material, a highly-qualified

Neurowissenschaften und Mensch-Maschine Kommunikation in einem innovativen System zur Fernsteuerung von Robotersystemen.
human-machine interaction into an innovative system designed for remote control of robotic systems.