Examples of using Rollenbasierte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das umfassende Sicherheitskonzept beinhaltet sowohl code- als auch rollenbasierte Schutzfunktionen.
Eine rollenbasierte Mobility-Lösung für Außendienst und gleichermaßen Kunden.
The role based mobile Application for sales teams as well as customers.Durch die rollenbasierte Zugriffskontrolle können interne Kunden ihre Anwendungen überwachen.
Roll-based access control would enable internal customers to monitor their applications.Das sichert eine granulare, rollenbasierte Kontrolle über Benutzerberechtigungen in FocalScope.
This ensures granular, role-based control of user permissions in FocalScope.Fertigt kundenspezifische Ausrüstung für die rollenbasierte Zerkleinerung von körnigen Teilchen.
Manufactures customized equipment for roller-based size reduction of granular particles.maßgeschneiderte Sicherheitsdienste sowie eine rollenbasierte Administration.
tailored security services, and role-based administration.Großflächige, rollenbasierte Verfahren zur Mikro-
Das rollenbasierte Bereitstellungsmodul hat den Prozess der Löschung von Rollen optimiert.
The Roles Based Provisioning Module has optimized Methodische Entwicklung und rollenbasierte Integration von Komponentenframeworks.
Methodische Entwicklung und rollenbasierte Integration von Komponentenframeworks.Das rollenbasierte Dashboard zeigt einen praktischen Überblick über Abweichungen
Role-based dashboard displays a straightforward overview of non-conformitiesDem Benutzer muss ein primäres Administratorprofil über Solaris RBAC(rollenbasierte Zugriffssteuerung) zugeordnet werden.
The user must be assigned a primary administrator profile through Solaris RBAC role-based access control.Eine zentralisierte, rollenbasierte Managementkonsole für die Verwaltung von mit Drupal erstellten digitalen Erlebnissen.
A centralized, role-based site management console for managing digital experiences built with Drupal.Eine Lösung für alle Außendienst-Funktionen- die rollenbasierte Außendienst und Bestelllösung iFD mTrade.
One solution covers it all- the role based iFD mTrade- mobile sales.Jeder vordefinierten Rolle für die rollenbasierte Zugriffssteuerung(RBAC) sind bestimmte Zugriffs- und Featureberechtigungen zugewiesen.
Each predefined role-based access control(RBAC) role has certain associated access and feature permissions.Granulare rollenbasierte Zugriffssteuerungs- und Überwachungsfunktionen tragen zur Gewährleistung der Sicherheit und zur Unterstützung der Compliance-Anforderungen bei.
Granular role-based access controls and auditing capabilities help ensure security and support compliance requirements.Mit dieser Version wird das Launchpad von SAP Fiori der zentrale und rollenbasierte Zugangspunkt zu Ihren gesamten Anwendungen.
With SAP Fiori 2.0, the SAP Fiori launchpad is your central and role-based entry point to access all apps.Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zugriffsüberprüfung für diese Anwendung erzwingen, um rollenbasierte Zugriffsüberprüfungen für die Anwendung zu erzwingen.
Select the Enforce access checks for this application check box to enforce role-based access checks for the application.Diese rollenbasierte Vererbung ermöglicht in größeren Unternehmensstrukturen die Bewahrung der Übersicht sowie einfaches Vorgehen beim Hinzufügen neuer Mitarbeiter.
This role-based inheritance allows the organization to maintain the overview in a larger corporate structure as well as a simple procedure when adding new employees.Über die rollenbasierte Steuerung können Sie sicherstellen, dass nur IT-Mitarbeiter mit entsprechender Berechtigung auf die Cluster-Management-Tools zugreifen können.
By applying role-based controls you can ensure only IT staff with the proper authority can access cluster management tools.Cloud Enablement umfasst rollenbasierte Surveys, Analysen
Cloud Enablement includes role-based surveys, analytics
