ROSSEN in English translation

• rossen
• horses
• steeds

Examples of using Rossen in German and their translations into English

Ungezähmten Rossen im Herzen der Stadt zu spazieren,
Squires and indomitable steeds in the heart of the city,

Lex van Rossen.
Lex van Rossen.

In die letztere Kategorie ist sicherlich der Tod von geschätzten Kolleginnen und Musik Fotografen Lex van Rossen.
In the latter category is certainly the death of esteemed fellow music photographer Lex van Rossen.

Leuten und Rossen, und Kir läßt seine Schilde glänzen.
with her charioteers and horses; Kir uncovers the shield.

sie dich ermüdeten, wie wolltest du denn mit Rossen wetteifern?
then how can you contend with horses?

Fast immer treten sie in Verbindung mit ihren Rossen auf und zwar neben ihnen stehend, selten als Reiter“.
Almost always they appear in connection with their horses, and that standing beside them, rarely as riders”.

Sättigt euch nun an meinem Tisch von Rossen und Reitern, von Starken
And you shall be satiated, upon my table, from horses and powerful horsemen,

Das Dröhnen von Rossen, das Explodieren der Bomben
The rumble of the steeds, the bursting of bombs,

Elam fährt daher mit Köchern, Wagen, Leuten und Rossen, und Kir läßt seine Schilde glänzen.
And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.

Sie reiten auf Rossen, gerüstet wie ein Mann zum Krieg,
Everyone in his place like men going to the fight,

Das gesangliche Zusammenspiel zwischen Ed Droste und Daniel Rossen runden den Song perfekt ab,
The vocal interaction between Ed Droste and Daniel Rossen round off the track perfectly,

Und sie brachten ihn auf Rossen und begruben ihn bei seinen Vätern in der Stadt Davids. Hören 2. Chronik.
And they brought him back upon horses, and buried him with his fathers in the city of David.

Der bulgarische Staatspräsident Rossen Plewneliew hat den Preis für pro-europäische Politik des Fernsehsenders„TV Europa“ für das Jahr 2015 erhalten.
Bulgaria's President Rossen Plevneliev received the 2015 annual award for Pro-European Policy, launched by TV Evropa.

 Die Kavallerie von Mordor reitet ausschließlich auf schwarzen Rossen, die zum größten Teil von den Rohirrim gestohlen wurden.
 The cavalry of Mordor are known only to ride black steeds, most of which were stolen from the herds of the Rohirrim.

Für den Montag dieser Woche berief Staatspräsident Rossen Plewneliew in seiner Funktion als Oberkommandierender der bulgarischen Streitkräfte den Konsultationsrat für nationale Sicherheit ein.
The Consultative Council on National Security had a sitting on Monday, initiated by President and Supreme Commander Rossen Plevneliev.

Rossen spielt den Ball mit dem Kopf.
Rossen plays the ball off with his head.

Abschlussprojekt Fotografie. Curriculum popfotografie Lex van Rossen.
Graduation Project Photography. Curriculum popfotografie Lex van Rossen.

Ich sah Knechte auf Rossen, und Fürsten zu Fuß gehen wie Knechte.
I have seen servants on horses, and princes walking on the ground like servants.

Schnell, schneller, Rossen Raytchev!
Fast, faster, Rossen Raytchev!

Mark Rossen und Christopher Taylor.
Mark Rossen and Christopher Taylor.