ROTATING EQUIPMENT in English translation

• rotating equipment

Examples of using Rotating equipment in German and their translations into English

Pumpen und weiterem Rotating Equipment aller Fabrikate inklusive Manpower
valves and other rotating equipment of all makes, including manpower

Bestellungseingang gestiegen Im Jahr 2017 verzeichnete Rotating Equipment Services einen höheren währungsbereinigten
In 2017, Rotating Equipment Services reported growing order intake on a currency-adjusted basis,

Das Pumpenersatzteilgeschäft wurde zum Jahresbeginn aus der Division Pumps Equipment in die Division Rotating Equipment Services verlagert.
As previously announced, the pumps spare parts business was transferred from Pumps Equipment to Rotating Equipment Services as of January 1.

Pumpen und sonstigem Rotating Equipment durch.
pumps and other rotating equipment.

Die Investition unserer Kunden mit erstklassigem Service für Rotating Equipment zu schützen, ist der Schlüssel der Siemens Kundenphilosophie.
Protecting our customers' investment with first class service for rotating equipment is key to Siemens' customer support philosophy.

Pumpen und weiterem Rotating Equipment.
valves and other rotating equipment.

wies ein bereinigtes Wachstum von 4,8% für die Division Rotating Equipment Services aus.
resulting in an adjusted growth of 4.8% for the Rotating Equipment Services division.

haben sich darauf spezialisiert, Pumpen und weiteres Rotating Equipment schnell und zuverlässig instandzusetzen- unabhängig vom Fabrikat.
in the quick and reliable repair of pumps and other rotating equipment- irrespective of the make.

Ein energieeffizienter Betrieb von Pumpen und Rotating Equipment senkt die Betriebskosten Ihrer Anlagen
Energy-efficient operation of pumps and other rotating equipment lowers the operating costs of your systems

Zum anderen wurde das Geschäft mit Ersatzteilen für Pumpen von der Division Pumps Equipment in die Division Rotating Equipment Services verschoben.
Second, the pumps spare parts business was shifted from Pumps Equipment to Rotating Equipment Services.

Pumps Equipment(Pumpentechnologie und -lösungen), Rotating Equipment Services(Servicelösungen für rotierende Maschinen)
Pumps Equipment(pump technology and solutions), Rotating Equipment Services(service solutions for rotating equipment),

Rotating Equipment Services erweitert sein Servicenetzwerk mit dem Zukauf von Grayson Armature,
Rotating Equipment Services extends its service network with the acquisition of Grayson Armature,

Als Teil der weltweit tätigen KSB-Gruppe bietet MPP einen breiten Umfang an Serviceleistungen für Pumpen und weiteres Rotating Equipment- unabhängig vom Fabrikat.
As part of the globally operating KSB Group, MPP offers a wide range of services for pumps and other rotating equipment- regardless of the make.

Rotating Equipment Services wies gegenüber 2016 auf währungsbereinigter Basis einen Umsatzanstieg(1.6%),
Rotating Equipment Services reported an increase in sales on a currency-adjusted basis(1.6%)

Energieeinsparungen erzielen und die Standzeiten von Rotating Equipment aller Fabrikate erhöhen.
to increase the service life of rotating equipment of all makes.

Falls Sie unser Webinar"Challenges of Maintenance Rotating Equipment for Onshore and Offshore platforms" verpasst haben sollten, können Sie es hier online abrufen.
If you missed our webinar on"Challenges of Maintaining Rotating Equipment for Onshore and Offshore Platforms" you can find it online.

Dass das‚Rotating Equipment' für die Aufgabenstellung entsprechend ausgelegt ist,
Rotating equipment has to offer the right functionality for the application,

Die Spezialisten von MPP bieten kompetenten Komplettservice für Pumpen und weiteres Rotating Equipment- von der Installation bis hin zur Fertigung von Ersatzteilen, Optimierungs- und Instandhaltungsmaßnahmen.
MPP's specialists have a complete range of competent services for pumps and other rotating equipment to offer- from their installation up to the manufacture of spare parts, including optimisation and maintenance.

Die Divisionen Chemtech und Pumps Equipment wiesen höhere Margen aus als im Vorjahr, während die Division Rotating Equipment Servi ces einen mit 2013 vergleichbaren Wert erzielte.
Chemtech and Pumps Equipment both reported better margins than in the previous year, while Rotating Equipment Services remained on a similar level to 2013.

Die Spezialisten von MPP bieten kompetenten Komplettservice für Pumpen und weiteres Rotating Equipment- von der Installation bis hin zur Fertigung von Ersatzteilen und Spezialpumpen, Optimierungen sowie Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahmen.
MPP's specialists have a complete range of competent services for pumps and other rotating equipment to offer- from their installation up to the manufacture of spare parts und special pumps, including optimisation as well as servicing and maintenance.