RUFTON in English translation

Examples of using Rufton in German and their translations into English

Style/topic:

X Rufton 1- 10 Kanal der Gruppe hinzufügen/ ausschließen ON/ OFF.

X Ringing tone 1- 10 Add/Exclude channel from scan ON/ OFF.

Ich werde mein Rufton vibrieren lassen.

I will leave my ringer on vibrate.

Eingehender Anruf- Gespräch annehmen- Gespräch ablehnen- Rufton stummschalten.

Incoming call- Accepting a call- Rejecting a call- Muting the ring tone.

Sie können der Gruppe auch einen Rufton zuweisen.

You can also assign a ringtone to the group.

Der Rufton wird über den Lautsprecher wiedergegeben.

The ringing tone is issued via the loudspeaker.

Eingehenden Anruf annehmen Rufton stummschalten Rufton wiederherstellen Eingehenden Anruf abweisen.

Answer the incoming call Mute the ringer Restore ringer Reject the incoming call.

Für diesen Kontakt kann ein spezieller Rufton ausgewählt werden.

Ring tone a specific ring tone can be selected for this contact.

Drücken Sie c, bis das Menü Rufton bearb. angezeigt wird.

Press c until display shows Edit Ringtone menu.

Rufton am Mobilteil ausschalten Sie können den Rufton auch über das Menü.

Deactivating the handset ringing tone You can deactivate the handset ringing tone using the.

Kein Netzwerksignal verfügbar Rufton ist stummgeschaltet.

No network signal available Ringer is silenced.

Sekunden hören Sie den Rufton in Ihren.

Ringtone through your hearing aids.

Beispiel: Einstellungen- BS Einstell.- Basis Rufton.

Example: Settings- Base Setting- Base Ring Tone.

Rufton wird für 2 Sekunden gesendet.

The ringing tone is transmitted for 2 seconds.

Option Speichern OK-- Rufton ändern Name.

Options Save OK-- Changing ring tone Name.

Video-Rufton: Sie können die Audiodatei als Rufton für eingehende Videoanrufe verwenden.

Video ringtone: You can set the sound file as a ringtone when incoming a video call.

Keine SIM-Karte eingesetzt Rufton ist stummgeschaltet.

No SIM card inserted Ringer is silenced.

Sie können einer Gruppe einen Rufton oder ein Symbol zuweisen.

You can assign a ringtone or icon to a group.

Zeigt an, dass der Rufton ausgeschaltet ist.

Indicate that the ringer is switched off.

so wird Ihnen dieser Anruf über einen Rufton signalisiert.

this call is indicated by a ring tone.

Ihr Business Handset klingelt mit einem besonderen Rufton 1.

Your business handset rings with a special ringing tone 1.