RUHETAGEN in English translation

• rest days
• resting days
• closing days
• closed days

Examples of using Ruhetagen in German and their translations into English

An den Ruhetagen verbrachte ich 2-3 Minuten in sozialen Medien
On the rest days I devoted 2-3 minutes to social media

Nach dem Training und an Ruhetagen: 1 Portion per 45 kg Körpergewicht einnehmen,
After training and on days when you are not training:

Das kann intensiv werden! An allen Ruhetagen planen wir mehr Banter Blitz mit unseren Starkommentatoren Peter Svidler,
Then on each of the rest days we're planning more Banter Blitz with our other star commentators Peter Svidler,

Die Gewährung von bis zu 5 Ruhetagen an der Heimatbasis im Falle erheblicher Zeitzonenunterschiede anstatt derzeit 2 Tage
The grant of up to 5 days of rest at home base in case of significant time

mal täglich mit Geschirr, auch an Ruhetagen und 45 Minuten vor dem Training an diesen Tagen, wenn Sie trainieren.
even on day of rest, and 45 minutes before your exercise on those days when you are working out.

pro Tag mit Geschirr, auch an Ruhetagen und 45 Minuten vor dem Training an diesen Tagen, wenn Sie trainieren.
even on rest days, and 45 minutes before your workout on those days when you are exercising.

Verbesserung der Schlafqualität für bessere Ruhetagen, und vieles mehr.
improve sleep quality for better rest days, and much more.

2-3 mal pro Tag mit Geschirr, auch an Ruhetagen, und 45 Minuten vor dem Training an diesen Tagen, wenn Sie trainieren.
even on rest days, and 45 minutes prior to your workout on those days when you are working out.

2-3 mal jeden Tag mit Geschirr, auch an Ruhetagen und 45 Minuten vor Ihrer Übung auf jene Tage, wenn Sie arbeiten aus.
also on rest days, and 45 minutes prior to your exercise on those days when you are exercising.

pro Tag mit Geschirr, auch an Ruhetagen und 45 Minuten vor Ihrer Übung auf jene Tage, wenn Sie arbeiten aus.
also on rest days, and 45 mins before your workout on those days when you are exercising.

Tag zu den Mahlzeiten, auch an Ruhetagen und 45 Minuten vor Ihrer Übung auf jene Tage, wenn Sie trainieren.
even on day of rest, and 45 minutes before your exercise on those days when you are exercising.

Tag zu den Mahlzeiten, auch an Ruhetagen und 45 Minuten vor Ihrer Übung auf jene Tage, wenn Sie trainieren.
even on rest days, and 45 minutes before your exercise on those days when you are working out.

zu den Mahlzeiten nehmen, auch an Ruhetagen und 45 Minuten vor Ihrer Übung auf jene Tage, wenn Sie trainieren.
also on rest days, and 45 minutes before your workout on those days when you are exercising.

Es ist, um das Training an diesen Tagen vorgeschlagen, dass Sie eine dieser Tabletten 2-3 mal täglich mit Geschirr, auch an Ruhetagen und 45 Minuten vor, wenn Sie trainieren.
It is advised that you take one of these tablets 2-3 times per day with meals, even on rest days, and 45 mins before your workout on those days when you are working out.

mit Gerichten zu nehmen, auch an Ruhetagen, und 45 Minuten vor dem Training an diesen Tagen, wenn Sie trainieren.
even on day of rest, and 45 minutes before your exercise on those days when you are working out.

täglich zu den Mahlzeiten, auch an Ruhetagen und 45 Minuten vor Ihrer Übung auf jene Tage, wenn Sie arbeiten aus.
even on rest days, and 45 mins before your workout on those days when you are working out.

Sie unter diesen Tabletten 2-3 mal pro Tag mit Geschirr an Ruhetagen nehmen, auch, und 45 Minuten vor dem Training an diesen Tagen, wenn Sie trainieren.
times daily with meals, even on rest days, and 45 minutes before your exercise on those days when you are working out.

Sie unter diesen Tabletten 2-3 mal täglich mit Geschirr an Ruhetagen nehmen, auch, und 45 Minuten vor dem Training an diesen Tagen, wenn Sie arbeiten aus.
per day with dishes, even on rest days, and 45 minutes before your exercise on those days when you are exercising.

GESCHLOSSEN an folgenden Samstagen, Ruhetagen oder Feiertagen im Jahr 2019.
CLOSED on the following Saturdays, rest days or public holidays in 2019.

Ich empfehle auch Wechsel zwischen Lauf-und Ruhetagen.
I also recommend alternating between running and rest days.