SAALES in English translation

• of the hall
• of the room
• of the chamber
• saales
• of the house

Examples of using Saales in German and their translations into English

extrem hohen Saales seine Besucher oder Untertanen.
of a richly decorated, extremely high hall.

Miss Jackson, mäßigen Sie Ihren Mandanten, oder Sie werden beide des Saales verwiesen!
Ms. Jackson, please control your client or I will hold both of you in contempt of court!

Bestandteil des Saales sind Dolmetscherkabinen.
The hall includes interpreting booths.

Fassungsvermögen des Saales- 70 Plätze.
There are 70 places in the hall.

Gesamtansicht des Saales bei Abschluss der Restaurierung.
Total view of hall after completion of restoration.

Störende Aktivitäten sollen Außerhalb des Saales stattfinden.
Disturbing actions should be done outside of the conference room.

Das Lichtkonzept ermöglicht eine flexible Nutzung des Saales.
The light concept allows a flexible and dynamic use of the trading hall.

Das Gewölbe dieses Saales besteht aus verschiedenen kompakten Gesteinsblöcken.
The vault of this room consists and blocks agglutinated in a compact conglomerate.

Zu einer Seite des Saales, fing jemand an zu weinen.
On one side of the auditorium someone began to weep.

Das Stichkappengewölbe des Saales ist dekorativ mit Rippen aus Tonziegeln gegliedert.
The vault of the hall has a decorative ribbed ceiling made of clay bricks.

In der Mitte des Saales war eine bei sechs Ellen erhabene Rednerbühne.
In the middle of the hall was a six ell high rostrum.

Den künstlerischen Rahmen des Saales bilden großformatige Linolschnitte des Münchner Künstlers Norbert Prangenberg.
Large format linocuts by the Munich artist Norbert Prangenberg provide the artistic decoration for the hall.

stellen sich in die Mitte des Saales.
go to the center of the room and of attention.

Maximale Sicht des Bildschirmes, der Redner und des Saales maximale Entfernung 30m.
Full view of room, speakers and screen distance should not be greater than 30m.

Buchen Sie Ihr Hotel in Saales und entdecken Sie die besten Angebote unter 2200 preiswerten Unterkünften.
Book your hotel in Saales and discover the best offers from among 2,200 Logis establishments at a low price.

Der Aufseher dieses Saales oder, wie es dort genannt wurde, dieser Visitation hieß Göhler.
The name of the watchman of this room, or this"visitation" as it was called there, was Göhler.

In der Mitte des Saales befinden sich vier Säulen, deren Konsolen mit Stalaktiten verziert sind.
Four columns stand in the middle of the hall, with corbels of mocarabes.

Kongress usa senat kammern kanzlei zählen bezirk von kolumbien forum flur halle saal studentenwohnheim repräsentantenhaus unterhaus eulenschwarm parlament politik vereinigte staaten washington gleichstrom.
Congress us senate usa chambers bicameral counting district of columbia elected officials forum government civics hall house of representatives lower house parliament politics roll call vote tote board united states washington dc.

Die Mitglieder des Oberhauses sitzen auf roten Bankreihen auf drei Seiten des Saales.
Members of the House occupy red benches on three sides of the Chamber.

Zimmer Maisonettewohnung für 7 Personen(701) in Saales.
Room duplex apartment 7 people(701) to Saales.