SAFTIGKEIT in English translation

• juiciness
• succulence
• juicy
• sapidity
• sappiness

Examples of using Saftigkeit in German and their translations into English

Mittels organoleptischem Test wurden die Merkmale Zartheit, Saftigkeit und Geschmack ermittelt.
Organoleptic tests were used to judge the characteristics tenderness, juiciness and flavor.

Kalibrierung, nicht zu einem weiteren Anstieg führen“Saftigkeit” Das vorstellen.
Calibration, does not lead to a further increase“juiciness” Picture this.

dunkle Mineralität kombiniert mit schöner Saftigkeit.
dark minerality combined with beautiful juiciness.

Die Saftigkeit des Fötus hängt von den Bedingungen des Wachstums der Avocado ab.
The juiciness of the fetus depends on the conditions of the growth of the avocado.

Dies resultiert in mehr Produktivität und mehr Saftigkeit für das Leben!
This results in more productivity and more juice for life!

Fördert die Beibehaltung der Saftigkeit, Farbe und des Aromas durch die Fleischwaren StockingNet.
Helps to maintain the juiciness, colour and smell of smoked meats StockingNet.

Ich benutze Mayonnaise im Rezept für Saftigkeit, Senfbohnen für Pikantes
I use mayonnaise in the recipe for juiciness, mustard beans for piquancy,

behält seinen guten Geschmack und seine Saftigkeit.
keeps its good flavour and its juiciness.

die Gäste gekocht werden, die ihren Geschmack und Saftigkeit schätzen.
guests who will appreciate their taste and juiciness.

Mit seiner Weichheit und Saftigkeit schafft dieser Wein einen Trinkgenuss mit einen angenehm anregenden Abgang.
With its softness and juiciness, this wine creates a drinking pleasure with a pleasantly stimulating finish.

Er verbindet Volumen und Saftigkeit der 2009 mit der Kraft und Struktur des Jahrgangs 2000.
It combines the volume and juiciness of the 2009 with the power and structure of the vintage 2000.

Richtig behandelt hingegen bleiben Saftigkeit und Geschmack sowie Vitamine und Nährstoffe in vollem Umfang erhalten.
Well treated on the other hand, juiciness and flavour in addition to vitamins and nutrients are fully retained.

Das Geheimnis ihrer Saftigkeit ist der braune Zucker,
The secret to their chewiness is the brown sugar,

Dunkelbeerige Frucht, mundfüllende Saftigkeit und ein langes Finale,
Dark berry fruit, mouth-filling juiciness and a long finale,

Die Frische, Saftigkeit und rötliche Farbe unserer Produkte liegen der Reifezeit und den Gewürzen zugrunde.
The products owe their freshness, juiciness and reddish colour to the period of ripening and spices.

Da sind die Früchte, die in fast lüsterner Taufrische ihre Saftigkeit, Knackigkeit und Farbpracht entblößen.
There is fruit divesting in nearly lustful due-freshness their juiciness, crisp and colour-resplendence.

Speed Kochen, speichert Mineralien und Vitaminen ist die Saftigkeit des Produktes, das Produkt konsumiert wird, nicht trocken.
Speed cooking, stores minerals and vitamins, the juiciness of the product is, the product is consumed, not dry.

ist ein Künstler in der Lage, Saftigkeit aus jeder Melodie extrahieren.
is an artist able to extract juiciness out of every tune.

prägnanten Geschmack, Saftigkeit und Sättigung aus.
concise taste, juiciness and satiety.

Aufgrund der hohen Temperatur der Grillschlitze brennt das Fleisch schnell und behält seine Saftigkeit und ist daher zarter.
Due to the high temperature of the grill slots, the meat sears quickly and retains its juiciness and is therefore more tender.