SANCHES in English translation

• sanches
• sanchez
• saints

Examples of using Sanches in German and their translations into English

Den Grundstein für seine Karriere legte Renato Sanches bei Águias da Musgueira im Alter von nur fünf Jahren.
Renato Sanches began his stunning career at Águias da Musgueira at just 5 years old.

Juan Sanches und seine Frau Ana Iris,
Juan Sanches and his wife Ana Iris,

vielen Dank josefa sanches.
many thanks josefa sanches.

Sanches, der mit einer Direktabnahme am spanischen Torhüter scheiterte(60.), wurde in der 73. Minute ausgewechselt.
Sanches, who had a shot saved by the Spanish goalkeeper on the hour mark, was substituted in the 73rd minute.

Während ihres Aufenthalts in der Strand-Metropole schlüpften Sandro Wagner und Renato Sanches in diese legendären Rollen.
During their stay in the coastal city, Sandro Wagner and Renato Sanches slipped into these legendary characters,

von Ambet Yuson und Valter Sanches, Generalsekretäre von BWI und IndustriALL.
Ambet Yuson and Valter Sanches, General Secretaries of BWI and IndustriALL.

Der Auftritt in seiner Heimat könnte für Sanches, der sich in den letzten beiden Jahren schwer tat, zum Knotenlöser werden.
The performance in his hometown could provide a release for Sanches who has found it difficult over the past two seasons.

Kurz vor Schließung des Transferfensters wechselt Renato Sanches mit sofortiger Wirkung auf Leihbasis vom FC Bayern München zu Swansea City in die Premier League.
Shortly before the summer transfer window closes, Renato Sanches has joined Premier League club Swansea City from Bayern Munich on loan.

Mit Beendigung der Hauptversammlung vom 5. April 2018 sind Andrea Jung auf Anteilseignerseite und Valter Sanches und Jörg Spies auf Arbeitnehmerseite aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden.
Effective at the end of the Annual Shareholders' Meeting on April 5, 2018, Andrea Jung on the shareholders' side and Valter Sanches and Jörg Spies on the employees' side stepped down from the Supervisory Board.

auch Renato Sanches ist fit.
everybody is OK now, including Renato Sanches.

Renato Sanches und Kingsley Coman.
Renato Sanches and Kingsley Coman.

Bei den Mixed Pairs gewannen die Italiener Giovanna Lecis und Wilkie Satti Sanches vor den Paaren aus Frankreich(Aurelie Joly/Julien Chaninet)
The Italian mixed pair Giovanna Lecis/ Wilkie Satti Sanches beat the pairs from France(Aurelie Joly/Julien Chaninet)

Mit 18 Jahren und 317 Tagen hat sich Portugals Renato Sanches mit seinem Treffer im Viertelfinale der UEFA EURO 2016 gegen Polen zum drittjüngsten Torschützen der Endrundengeschichte geschossen.
Aged 18 years 317 days, Portugal's Renato Sanches has become the third-youngest player to score in a EURO finals with his quarter-final goal against Poland.

Obgleich die Verbindung nicht beträchtlichen Vorgang auf Erythrozyten- rote Blutkörperchen- das MolekÃ1⁄4l muss Änderungen in seiner Zelle durchmachen, um seine Giftigkeit weiterhin zu verringern anzeigte," sagte Sanches.
Although the compound didn't display significant action on erythrocytes- red blood cells- the molecule has to undergo changes in its structure to reduce its toxicity still further," Sanches said.

Dann kam der große Auftritt von Renato Sanches, der den Ball im Vollsprint über den kompletten Platz trieb und dabei mit seinem robusten Körper zwei hartnäckige Verfolger abschüttelte.
Then came the great move by Renato Sanches who carried the ball the length of the pitch at full pace using his solid body to shake off two tenacious pursuers.

der mit-erster Autor des Artikels mit Sanches ist.
who is co-first author of the article with Sanches.

Renato Sanches und Thomas Müller stellen mögliche Optionen dar.
Renato Sanches and Thomas Müller are also options.

Produzentin Carmen Sanches ist auch wieder die Besetzung,
producer Carmen Sanches is also back the cast,

Dabei sind auch Marco Asensio, der im Finale der Champions League einen Treffer schoss, und Renato Sanches, Gewinner der UEFA EURO 2016.
with UEFA Champions League final scorer Marco Asensio and Renato Sanches, a EURO winner last summer.

Philosophen António Ribeiro Sanches die Rede.
philosopher António Ribeiro Sanches.