Examples of using Sauls in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Denn wir haben sie in den Tagen Sauls nicht befragt.
For we inquired not at it in the days of Saul.Sauls Einfluss auf den Stamm Juda war nicht sehr fest.
Denn wir haben sie in den Tagen Sauls nicht befragt.
For we sought not unto it in the days of Saul.Sauls Diener redeten also in dieser Weise mit David.
And Saul's servants spake those words in the ears of David.Und die Großen Sauls sagten es ihm weiter und sprachen.
And the servants of Saul told him, saying.Als Folge von Sauls Eigensinn wich die göttliche Gnade von ihm.
As a result of Saul's disobedience, God's grace left him.Solches redeten Sauls Diener David vor. Da sprach David.
Saul's servants spoke those words in the ears of David.Lange währte der Krieg zwischen Sauls Haus und dem Hause Davids.
Now there was long war between Saul's house and David's house.Ist eine größere Sünde als Ungehorsam Sauls. Gott, nach.
Is a greater sin than the disobedience of Saul. God, according to.Und dieser Grund war es auch, der Sauls Sturz bewirkte.
And that was how Saul's downfall started.Und in den Tagen Sauls führten sie Krieg mit den Hagaritern;
In the days of Saul, they made war with the Hagrites, who fell by their hand;Jonathan aber, der Sohn Sauls, hatte großes Wohlgefallen an David.
But Saul's son Jonathan had great delight in David.Und in den Tagen Sauls führten sie Krieg mit den Hageritern;
And in the days of Saul they made war on the Hagarites, and overcame them;Ziba Ein Diener vom Hause Sauls, der von David gerufen wurde.
Ziba a servant of the house of Saul called by David.Und in den Tagen Sauls führten sie Krieg mit den Hagaritern;
And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand.Und die Eselinnen des Kisch, des Vaters Sauls, waren verlorengegangen.
Now the donkeys of Kish, Saul's father, were lost.Jonatan aber, der Sohn Sauls, hatte großen Gefallen an David.
But Saul's son Jonathan liked David very much.der Frau von König Saul König Sauls Schwiegervater.
the wife of King Agag war Sauls Gegner, also war Haman der Feind dieses anderen Benjamiten.
Agag was Saul's adversary, so Haman was the foe of this other Benjamite.Jonatan aber, der Sohn Sauls, hatte großen Gefallen an David.
But Jonathan, Saul's son, delighted much in David.
