SCHAMANISMUS in English translation

• shamanism
• shamanistic
• schamanismus

Examples of using Schamanismus in German and their translations into English

Ihre Religion war der Schamanismus, wie bei ihren altaischen Nachbarn;
The religion was the same as that of their Atlai neighbours, hence, shamanism;

Schamanismus, ein internationaler Freibrief für einen neuen Gebrauch von Drogen.
Shamanism, an international freeway for a new cultist use of drugs.

Voll mit Warteliste In diesen Seminaren lernst Du, was Schamanismus ist.
In these seminars you learn what shamanism is.

Im Mittelpunkt steht dabei der Schamanismus der Magar in all seinen Facetten.
The key focus here is on the all many facets of the Magar's shamanism.

Weitere Informationen über die Religion der Urvölker Sibiriens und den Schamanismus finden sich.
Find further information on the religion of the indigenous peoples of Siberia as well as on shamanism at.

Burjaten- das Naturverständnis der am Baikalsee lebenden Burjaten liegt im Schamanismus.
Buryats- For them the appreciation of nature is based on shamanism.

Schamanismus war ein natürlicher Bestandteil des spirituellen
Shamanism was a natural part of the whole spiritual

Schamanismus ist in der heutigen Zeit ein für die westliche Zivilisation weithin unbekanntes Feld.
Shamanism is at the present time a largely unknown field for western civilization.

Buchlesung: Exorzismus durch Tanz- die vier Ds des Schamanismus Boris Hiesserer aka.
Exorzismus durch Tanz- die vier Ds des Schamanismus Boris Hiesserer aka.

Darüber hinaus sind sie stark von der mongolischen Kultur beeinflusst und praktizieren Schamanismus;
Furthermore, they are strongly influenced by the Mongolian culture and practise shamanism.

Schamanismus ist in Europa vor einigen Jahrhunderten von der kirchlichen Inquisition ausgerottet worden.
Shamanhood in Europe was successfully viped out by the church and the inquisition.

Intuition, Schamanismus usw. angesiedelt.
intuition, shamanism etc. fit this world.

Meine eigene Reise zum Schamanismus wurde von dem Wunsch ganz zu werden geleitet.
My own journey into shamanism was guided by my desire to become whole.

Im traditionellen Schamanismus konnten in alten Zeiten alle Menschen mit den Tieren sprechen.
In traditional shamanism it is said, that in old times all people were able to speak to animals.

Legenden, Schamanismus etc.
legend, shamanism, etc.

Deshalb ist der Schamanismus in Sibirien weiter verbreitet als irgendwo anders auf der Welt.
That's why shamanism is more widespread in Siberia than anywhere else in the world.

In Loa Spirit dreht sich alles um die mystische Welt des Voodoos und Schamanismus.
In Loa Spirit is everything about the mystic world of Voodoo and shamanism.

In der Mongolei erlebt der Schamanismus seine Wiedergeburt- und steht vor ganz neuen Fragen.
Shamanism is experiencing a renaissance in Mongolia- and facing totally new questions.

Spiritualität und heilung im tuvinischen schamanismus“, ojun kara-oolovna,
Spirituality and healing in tuvinian shamanism“, ojun kara-oolovna,

Als Übergangsteil vom einfachen Schamanismus zu komplexerer Magie
As a transitional part from simple shamanism to more complex magic