SCHANZEN in English translation

• jumps
• hills
• ski jumping hills
• redoubts
• entrenchments
• schanzen
• ski

Examples of using Schanzen in German and their translations into English

Welche Ihrer Schanzen mögen sie am meisten.
Which of your hills do you like most.

Für Wettkämpfe wurden die Schanzen nur Anfangs benutzt.
Only at the beginning the jumps were used for competitions.

Stattdessen nutzt der SK Kehlegg die Schanzen am Bödele.
Instead SK Kehlegg jumps on the hills at Bödele.

Auf beiden Schanzen wurden damals schon Nachtspringen ausgetragen.
On both ski jumps night events were already held at this age.

Beide Schanzen wurden 1999 abgebaut. nach oben.
Both jumps were removed in 1999.

Nach dem ersten Weltkrieg gab es zahl­reiche Schanzen.
After World War I there were many ski jumping hills.

Wo werden wir aber unsere Schanzen aufwerfen?
But where shall we raise our fortifications?

Im Januar 2011 wurden die Schanzen dann offiziell eröffnet.
Both hills were officially opened in January 2011.

Impressionen der Schanzen in Bad Freienwalde im Spätsommer 2018.
Pictures of the hills in Bad Freienwalde in late summer 2018.

Eingabe der Siedlung Štrbské Pleso folgen Hauptstraße in Richtung Schanzen.
Entering the settlement Štrbské Pleso follow main road towards ski jumps.

Zwei Schanzen in Falun in Schweden,
Two jumping hills in Falun, Sweden

Fanden auf den Schanzen die Schülermeisterschaften der damaligen ČSSR statt.
In 1977 the pupil's championships of whole former ČSSR took place on the hills.

Alle drei Schanzen werde heute noch vom SV Meßstetten aktiv genutzt.
All three ski jumps are still frequently used by SV Meßstetten.

Auch die beiden kleineren Schanzen K25 und K10 werden im Winter nicht mehr genutzt.
The two small jumps K25 and K10 are also no more used in winter.

Die beiden größeren Schanzen werden mit einer gekühlten Ganzjahresanlaufspur(Eis/Keramik) ausgestattet.
Both larger hills will be equipped with all-year-round inrun tracks ice/ ceramics.

Die Schanzen samt Flutlicht und Lift könnten bis 2014 fertig sein.
The hills with floodlights and lift could be ready by 2014.

Die Schanzen Duffel und Kapellen aus dem Zeitraum 1883-1893 existieren noch.
Of the period 1883-1893 the redoubts in Duffel and Kapellen still exist.

Bei Bedarf können die Schanzen aber auch gut umfahren werden.
If necessary, the hills but can also be bypassed well.

Beide Schanzen sind klar von Langør aus zu sehen.
Both redoubts are visible from Langør.

Luzius Pfarrkirche und die St. Anna Kapelle in Schanzen.
Lucio parish church as well as the Sant'Anna in Schanzen chapel.