SCHAUSPIELER SIND in English translation

• actors are
• players are
• starring are
• performers are
• actresses are
• acting is
• characters are
• artists are
• actors were
• actor is
• actor are

Examples of using Schauspieler sind in German and their translations into English

die gute Inszenierung der Schauspieler sind auffallend.
effective staging of the actors was very convincing.

Das ist echt nett, aber so gute Schauspieler sind wir nicht.
That's very nice of you, but we're not that good of an actor, no.

Und es schien, dass der Regisseur und Schauspieler sind gescheitert.
And it seemed that the director and actors have failed.

Du weißt doch, wie Schauspieler sind, die sind alle Egoisten.
You know how actors are, they're all a bit self-centred.

Schauspieler sind an drehfreien Tagen ja genauso am Arbeiten wie an Drehtagen.
Actors are working both on days where there is no filming as well as on shooting days.

Schauspieler sind Jack Black,
Starring Jack Black,

Wenn Sie Schauspieler sind, gehen Sie besser, die Vorstellung fängt an.
If you're actors, you would better get up to the ship's theater. The show's starting.

Andere bekannte Broadway Schauspieler sind Marin Mazzie,
Other notable Broadway actors that have joined the cast are Marin Mazzie,

die ebenfalls Schauspieler sind, Andrew und Matthew.
Matthew and Andrew, who are also actors.

Schauspieler sind wie Stalker, sie nehmen uns mit in einen Raum der Wünsche.
Actors are like stalkers: they take us along into a‘space of desires.

Flaherty dreht Filme mit Leuten, die keine Schauspieler sind, so wie ich.
Flaherty makes films with people who are not actors, like me.

Manche verrückten Schauspieler sind gut... manche sind schlecht aber keiner ist keines von beidem.
Some crazy actors are good, some are bad, but none of them are neither.

Alle anderen Schauspieler sind Leute von der Strasse. Von Femi Benussi bis Vittorio Vittori.
All the other actors from Femi Benussi to Vittorio Vittori were found on the streets of the world.

Wenn uns jemand aufhalten will, zeigen wir ihnen einfach, wie hart wir Schauspieler sind.
If anyone tries to get in our way, we will show them just how tough us actors really are.

Schauspieler sind Künstler, die mit Sprache, Mimik und Gestik die Rolle einer anderen Person verkörpern.
Actors are artists who embody the role of another person with language, facial expressions and gestures.

Die Schauspieler sind wütend!
The actors are furious!

Auch Trecartins Schauspieler sind Kollegen, Freunde, Verwandte.
Trecartin's actors are also colleagues, friends, and relatives.

Ja. Zusätzliche Sprecher/ Schauspieler sind nicht erlaubt.
Yes, but additional external speakers or actors will not be accepted.

Fiverr Schauspieler sind etwas, das nie aus der Mode gehen werden.
Fiverr actors are something that never become go out of vogue.

Die Schauspieler sind keine Menschen, sondern die Bewohner der Meere der Welt.
The actors are not human beings: they are the inhabitants of the world's oceans.